Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 119/14 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of legal issue requiring interpretation of Civil Code Article 900.

Numero d'incarto III CSK 119/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the defendant's cassation appeal against a lower court ruling regarding a gift revocation. The defendant argued that specific provisions of the Civil Code and Postal Law required interpretation due to discrepancies in judicial practice concerning notification addresses. The court rejected this, noting the defendant failed to demonstrate serious legal doubts or conflicting case law, and that the appeal's claim of obvious justification was internally contradictory.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 900 k.c.: A cassation appeal is admissible only if it raises a significant legal issue requiring interpretation of laws causing serious doubts or judicial inconsistencies; mere disagreement with the application of specific provisions without such foundational issues does not justify admission.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal admissibility Civil Code interpretation gift revocation notification serious legal doubts judicial inconsistency requirement contradictory arguments costs of proceedings

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Jest jasne, że gdy skarga jest w tym znaczeniu oczywiście uzasadniona, nie może być w niej miejsca na wykładnię przepisów budzących poważne wątpliwości.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygając na podstawie art.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Jest jasne, że gdy skarga jest w tym znaczeniu oczywiście uzasadniona, nie może być w niej miejsca na wykładnię przepisów budzących poważne wątpliwości.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygając na podstawie art.
Art. 900 k.c.
z dnia 7 listopada 2013 r., wskazując, że skarga jest oczywiście uzasadniona oraz że istnieje potrzeba wykładni art. 900 k.c.
Art. 98 k.p.c.
3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygając na podstawie art. 98 w związku z art.
Art. 3982 § 1 k.p.c.
98 w związku z art. 39821 i 391 § 1 k.p.c.
Art. 391 § 1 k.p.c.
Art. 37 ust. 2 pkt 3 lit. a ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe
art. 900 k.c
z dnia 7 listopada 2013 r., wskazując, że skarga jest oczywiście uzasadniona oraz że istnieje potrzeba wykładni art. 900 k.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
Jest jasne, że gdy skarga jest w tym znaczeniu oczywiście uzasadniona, nie może być w niej miejsca na wykładnię przepisów budzących poważne wątpliwości.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygając na podstawie art.
art. 3989 § 2 k.p.c
Jest jasne, że gdy skarga jest w tym znaczeniu oczywiście uzasadniona, nie może być w niej miejsca na wykładnię przepisów budzących poważne wątpliwości.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygając na podstawie art.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
III CK 601/03
wyrok Sądu Najwyższego z 25 listopada 2004 r., III CK 601/03, „Izba Cywilna” 2005, nr 10, s.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 119/14 POSTANOWIENIE Dnia 17 czerwca 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa Z. Ć.‎przeciwko W. Ć.‎o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 czerwca 2014 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w N.‎z dnia 7 listopada 2013 r., sygn. akt III Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 1200 zł (tysiąc dwieście zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Pozwany W. Ć. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w N. z dnia 7 listopada 2013 r., wskazując, że skarga jest oczywiście uzasadniona oraz że istnieje potrzeba wykładni art. 900 k.c. i odpowiedzi na pytanie, czy mając na względzie treść powołanego przepisu do ustalenia chwili zapoznania się obdarowanego z pisemnym oświadczeniem o odwołaniu darowizny, które skierowane zostało do obdarowanego na inny adres niż adres jego pobytu i zamieszkania – gdy korespondencja z oświadczeniem została faktycznie odebrana przez osobę trzecią – mają zastosowanie przepisy art. 37 ust. 2 pkt 3 lit. a ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz.

U. z 2012 r., poz. 1529).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Jeżeli skarżący wskazuje jako okoliczność uzasadniającą przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania występowanie w sprawie potrzebę wykładni przepisów wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, to powinien wykazać jakie poważne wątpliwości prawne budzi wykładnia powołanych przepisów.

Skarżący nie przedstawił jednak możliwych interpretacji ani rozbieżnych ocen judykatury, a jedynie swą wątpliwość co do prawidłowości zastosowania przez Sąd drugiej instancji powołanych w skardze przepisów. Nie ma potrzeby wykładni art. 900 k.c. w kierunku wskazanym przez skarżącego, choćby dlatego, że odwołanie darowizny może nastąpić także przez doręczenie pozwu o zwrotne przeniesienie własności przedmiotu darowizny (ze wskazaniem okoliczności uzasadniających odwołanie darowizny) albo nawet odwołanie może wynikać z dokonanych przez darczyńcę czynności procesowych powstałych w sprawie (por. wyrok Sądu Najwyższego z 25 listopada 2004 r., III CK 601/03, „Izba Cywilna” 2005, nr 10, s. 49).Należy także zauważyć, że w skardze kasacyjnej występuje także sprzeczność argumentacyjna, gdyż skarżący powołał się na oczywistą zasadność skargi, jednak występowanie tej przesłanki jest zasadniczo wyłączone, gdy skarżący powołuje się na występowanie w sprawie potrzeby wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości, która występuje wtedy, gdy wyłania się poważny problem prawny wymagający pogłębionych analiz i rozważań Sądu Najwyższego, natomiast oczywista zasadność skargi zachodzi wtedy, gdy w konkretnej sprawie doszło do oczywistego, rażącego i widocznego „na pierwszy rzut oka” naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego, tj. gdy zarzuty sformułowane w skardze kasacyjnej są oczywiście zasadne.

Jest jasne, że gdy skarga jest w tym znaczeniu oczywiście uzasadniona, nie może być w niej miejsca na wykładnię przepisów budzących poważne wątpliwości.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygając na podstawie art. 98 w związku z art. 39821 i 391 § 1 k.p.c. [aw]