Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CO 995/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses divorce jurisdiction request as inadmissible due to plaintiff's lack of standing under new Civil Procedure Code rules.

Numero d'incarto III CO 995/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the plaintiff's request to designate the Kraków District Court as the competent court for her divorce proceedings. Although the parties resided abroad and were Polish citizens, the plaintiff argued that Article 41 of the Civil Procedure Code was not met. The court ruled that under the amended Article 45 of the Civil Procedure Code, only the court receiving the complaint can designate jurisdiction, a right the plaintiff did not possess. Consequently, the request was declared inadmissible because the plaintiff lacked the legal standing to initiate such a designation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 45 § 1, 2 k.p.c.; The plaintiff lacks the right to request designation of jurisdiction when the complaint has already been filed with a specific court, rendering such a request inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
Civil Procedure Code jurisdiction designation plaintiff standing divorce proceedings inadmissible request competent court amended provisions residente straniero

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 45 § 1 k.p.c.
wniosła na podstawie art. 45 k.p.c.
art. 45 § 2 k.p.c.
– o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, występuje sąd, do którego wpłynął pozew (art. 45 § 2 k.p.c.).
art. 41 k.p.c.
Ł., na stałe zamieszkują […] i są obywatelami polskimi, zaś przesłanki z art. 41 k.p.c. nie zostały spełnione, gdyż wiele lat temu wyprowadzili się z Polski i obecnie mieszkają […].
art. 45 k.p.c
wniosła na podstawie art. 45 k.p.c.
art. 41 k.p.c
Ł., na stałe zamieszkują […] i są obywatelami polskimi, zaś przesłanki z art. 41 k.p.c.
art. 45 § 1 k.p.c
wniosła na podstawie art. 45 k.p.c.
art. 45 § 2 k.p.c
– o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, występuje sąd, do którego wpłynął pozew (art. 45 § 2 k.p.c.).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CO 995/25 POSTANOWIENIE 22 września 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Grzegorz Misiurek na posiedzeniu niejawnym 22 września 2025 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku E. D.‎o rozwód,‎na skutek wystąpienia przez wnioskodawczynię‎wnioskiem z 4 sierpnia 2025 r. ‎o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy, odrzuca wniosek.

UZASADNIENIE

E. D. wniosła na podstawie art. 45 k.p.c. o wyznaczenie Sądu Okręgowego w Krakowie jako sądu miejscowo właściwego do rozpoznania i wydania orzeczenia w sprawie o rozwód z jej powództwa przeciwko D. Ł. W uzasadnieniu wskazała, że zarówno ona, jak i jej mąż D. Ł., na stałe zamieszkują […] i są obywatelami polskimi, zaś przesłanki z art. 41 k.p.c. nie zostały spełnione, gdyż wiele lat temu wyprowadzili się z Polski i obecnie mieszkają […]. Wnioskodawczyni przedstawiła również argumentację mającą uzasadniać wyznaczenie Sądu Okręgowego w Krakowie jako sądu właściwego w sprawie o rozwód.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Stosownie do art. 45 § 1 k.p.c., jeżeli na podstawie przepisów kodeksu nie można w świetle okoliczności sprawy ustalić właściwości miejscowej, Sąd Najwyższy oznaczy sąd, przed który należy wytoczyć powództwo.

W aktualnym stanie prawnym – po wejściu w życie ustawy z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2019 r., poz. 1469 z późn. zm.), której art. 1 pkt 15 zmieniono brzmienie art. 45 k.p.c. z dniem 7 listopada 2019 r. – o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, występuje sąd, do którego wpłynął pozew (art. 45 § 2 k.p.c.). Zmiana art. 45 k.p.c. sprowadza się do zawężenia katalogu podmiotów uprawionych do zainicjowania postępowania, o którym mowa w tym artykule.Strona nie ma zatem uprawnienia do złożenia przedmiotowego wniosku, co oznacza, że podlega on odrzuceniu jako niedopuszczalny. (A.T.)[r.g.]‎