Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CO 5/20 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses personal appeal for retrial in Polish civil proceedings requiring mandatory lawyer representation.

Numero d'incarto III CO 5/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's personal appeal for retrial and rejected the request for court-appointed counsel. The court held that under Polish civil procedure law, parties before the Supreme Court must be represented by lawyers, rendering a personal filing inadmissible. Furthermore, since the defendant was already represented by an attorney in prior proceedings with an unrevoked power of attorney, the request for official appointment was deemed unnecessary.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 871 § 1 k.p.c.; art. 91 pkt 1 k.p.c.: In Supreme Court civil proceedings, parties must be represented by lawyers; a personal appeal is inadmissible, and a request for court-appointed counsel is rejected if the party is already represented by an attorney with a valid power of attorney covering retrial proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
Supreme Court representation mandatory lawyer counsel personal appeal inadmissibility power of attorney validity court-appointed counsel rejection riattivazione del procedimento ritiro dell'istanza giudiziaria domanda di rigetto dell'opposizione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 871 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
art. 91 pkt 1 k.p.c.
Mając zatem na uwadze treść art. 91 pkt 1 k.p.c. wedle którego pełnomocnictwo procesowe obejmuje także umocowanie do wniesienia skargi o wznowienie postępowania należy przyjąć, że pozwany P.
art. 410 § 1 k.p.c.
Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji ‎(art. 410 § 1 oraz art.
art. 117 § 5 k.p.c.
410 § 1 oraz art. 117 § 5 k.p.c.) aj
art. 871 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c.
art. 91 pkt 1 k.p.c
Mając zatem na uwadze treść art. 91 pkt 1 k.p.c.
art. 117 § 5 k.p.c
410 § 1 oraz art. 117 § 5 k.p.c.) aj
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CO 5/20 POSTANOWIENIE Dnia 8 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie ze skargi P. Z. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 11 lutego 1998 r., sygn. akt […]w sprawie z powództwa S. B.-H.przeciwko P. Z. o ustalenie nieważności umów, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 maja 2020 r., oraz w wniosku P. Z.o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, 1) odrzuca skargę o wznowienie postępowania, 2) oddala wniosek P. Z. o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.

UZASADNIENIE

W sprawie z powództwa S. B. – H. przeciwko P. Z. o stwierdzenie nieważności umów pozwany P. Z. wniósł osobiście skargę o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Najwyższego z 11 lutego 1998 r., […] wraz z wnioskiem o ustanowienie mu pełnomocnika z urzędu do sporządzenia i wniesienia skargi o wznowienie w tej sprawie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga o wznowienie postępowania podlegała odrzuceniu a wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu oddaleniu. Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.

W związku z tym skarga o wznowienie postępowania wniesiona do Sądu Najwyższego przez stronę osobiście podlega odrzuceniu.Jak wynika z akt sprawy zakończonej zaskarżonym wyrokiem pozwany P. Z. był reprezentowany w postępowaniu apelacyjnym oraz w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym przez pełnomocnika adwokata B. K. na podstawie pełnomocnictwa procesowego znajdującego się w aktach sprawy (k. 126 akt […]). Z akt sprawy nie wynika, że pełnomocnictwo to zostało wypowiedziane lub że w inny sposób wygasło. Mając zatem na uwadze treść art. 91 pkt 1 k.p.c. wedle którego pełnomocnictwo procesowe obejmuje także umocowanie do wniesienia skargi o wznowienie postępowania należy przyjąć, że pozwany P. Z. jest reprezentowany przez adwokata B.

K. Z tego powodu jego wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu podlegał oddaleniu jako niezasadny. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji ‎(art. 410 § 1 oraz art. 117 § 5 k.p.c.) aj