Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CO 454/22 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses divorce case filing request as only the trial court can designate jurisdiction.

Numero d'incarto III CO 454/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court refused to designate the competent court for a divorce lawsuit filed by a party in Germany. The applicant argued that German residence made no local court competent under civil procedure law, but the Court ruled that only the court receiving the complaint has the authority to make such a designation. Consequently, the request was rejected because the applicant lacked the procedural right to initiate this specific action.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 45 § 2 k.p.c.; The authority to designate the competent court for a divorce case belongs exclusively to the court that received the complaint, not to the parties.

Parole chiave

Generato dall'IA
divorce jurisdiction court designation civil procedure code procedural standing Supreme Court power divorzio internazionale determinazione del foro competente principio del domicilio legale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 41 k.p.c.
Nie można zatem ustalić – zgodnie z art. 41 k.p.c. – sądu właściwego miejscowo do rozpoznania powództwa o rozwód.
art. 45 k.p.c.
Uzasadnia to wystąpienie – na podstawie art. 45 k.p.c. – do Sądu Najwyższego z wnioskiem o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo.
art. 45 § 2 k.p.c.
Kompetencja do wystąpienia ze stosownym wnioskiem w tym przedmiocie przysługuje wyłącznie sądowi, do którego wpłynął pozew (art. 45 § 2 k.p.c.).Przyjęte przez ustawodawcę w ustawie nowelizującej rozwiązanie nie powinno istotnie utrudniać stronom przyszłych procesów rozwodowych dochodzenia swoich praw.
art. 41 k.p.c
Nie można zatem ustalić – zgodnie z art. 41 k.p.c.
art. 45 k.p.c
Uzasadnia to wystąpienie – na podstawie art. 45 k.p.c.
art. 45 § 2 k.p.c
Kompetencja do wystąpienia ze stosownym wnioskiem w tym przedmiocie przysługuje wyłącznie sądowi, do którego wpłynął pozew (art. 45 § 2 k.p.c.).Przyjęte przez ustawodawcę w ustawie nowelizującej rozwiązanie nie powinno istotnie utrudniać stronom przyszłych procesów rozwodowych dochodzenia swoich praw.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CO 454/22 POSTANOWIENIE Dnia 6 czerwca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Monika Koba w sprawie z wniosku T. A. G.o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć sprawę z powództwa T. A. G. przeciwko O. G.‎o rozwód,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 czerwca 2022 r., odmawia oznaczenia sądu.

UZASADNIENIE

T. A. G. wystąpił z wnioskiem o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo przeciwko O. G. o rozwód. Na poparcie wniosku argumentował, że oboje małżonkowie zamieszkują od dłuższego czasu w Niemczech. Nie można zatem ustalić – zgodnie z art. 41 k.p.c. – sądu właściwego miejscowo do rozpoznania powództwa o rozwód. Uzasadnia to wystąpienie – na podstawie art. 45 k.p.c. – do Sądu Najwyższego z wnioskiem o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo. Dodatkowo wyjaśnił, że wspólnym życzeniem stron przyszłego procesu – wyrażonym w załączonym do wniosku porozumieniu rozwodowym – jest by ich sprawa rozwodowa została rozpoznana przez Sąd Okręgowy w Z.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W stanie prawnym obowiązującym po wejściu w życie ustawy z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 1469 ze zm.) strona przyszłego procesu rozwodowego pozbawiona została samodzielnego uprawnienia do wystąpienia z wnioskiem do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu właściwego przed który należy wytoczyć powództwo. Kompetencja do wystąpienia ze stosownym wnioskiem w tym przedmiocie przysługuje wyłącznie sądowi, do którego wpłynął pozew (art. 45 § 2 k.p.c.).Przyjęte przez ustawodawcę w ustawie nowelizującej rozwiązanie nie powinno istotnie utrudniać stronom przyszłych procesów rozwodowych dochodzenia swoich praw.

Brak samodzielnego uprawnienia procesowego do wystąpienia z wnioskiem o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy rozwodowej, nie tamuje bowiem prawa do wystąpienia do wybranego przez powoda sądu z pozwem rozwodowym, wskazania temu sądowi na potrzebę skorzystania z kompetencji, o której mowa w art. 45§ 2 k.p.c. oraz przytoczenia argumentacji przemawiającej za oznaczeniem przez Sąd Najwyższy określonego sądu. Z przytoczonych względów – wobec wystąpienia z wnioskiem przez podmiot nieuprawniony - orzeczono jak w sentencji. [a.s.]