Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CO 354/26 Generato dall'IA

Supreme Court denies transfer of civil case due to lack of local jurisdiction grounds.

Numero d'incarto III CO 354/26
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court refused to transfer the civil case to another court of equal jurisdiction, instead designating the Sąd Okręgowy w Gdańsku as the competent court. The lower court had requested a transfer based on Article 45 § 1 of the Code of Civil Procedure, claiming uncertainty regarding local jurisdiction. The Supreme Court determined that the Warsaw court was not the proper local court and that the conditions for transfer under Article 441 were not met, rendering the request premature.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 45 § 1 k.p.c.; Art. 441 k.p.c.: A request to transfer a case to another court of equal jurisdiction is inadmissible if the local jurisdiction of the current court cannot be established and the statutory prerequisites for transfer are not fulfilled.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil procedure local jurisdiction court transfer equal jurisdiction premature request competent court code of civil procedure competenza concorrente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 45 § 1 k.p.c.
Sąd Okręgowy w Warszawie wystąpił do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, na podstawie art. 45 § 1 k.p.c. oraz przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Postanowieniem z 21 maja 2026 r.
Art. 441 k.p.c.
art. 45 § 1 k.p.c
Sąd Okręgowy w Warszawie wystąpił do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, na podstawie art. 45 § 1 k.p.c.
art. 441 k.p.c
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CO 354/26 POSTANOWIENIE 21 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Roman Trzaskowski na posiedzeniu niejawnym 21 maja 2026 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa K.K. i P.K.‎przeciwko Bankowi […] spółce akcyjnej w G.‎o zapłatę,‎na skutek wystąpienia przez Sąd Okręgowy w Warszawie‎postanowieniem z 4 marca 2026 r., XXVIII C 606/26,‎o oznaczenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy oraz przekazanie do sądu równorzędnego, 1. odmawia przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu;

2. oznacza Sąd Okręgowy w Gdańsku jako właściwy do rozpoznania sprawy. UZASADNIENIEPostanowieniem z 4 marca 2026 r. Sąd Okręgowy w Warszawie wystąpił do Sądu Najwyższego o oznaczenie sądu, przed który należy wytoczyć powództwo, na podstawie art. 45 § 1 k.p.c. oraz przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Postanowieniem z 21 maja 2026 r. Sąd Najwyższy, na podstawie art. 45 § 1 k.p.c., oznaczył sąd właściwy do rozpoznania sprawy, albowiem na podstawie przepisów kodeksu w świetle okoliczności sprawy zachodziła niemożność ustalenia właściwości miejscowej sądu.

Wobec spełnienia przesłanek z art. 45 § 1 k.p.c. wystąpienie o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu było zatem przedwczesne. Sąd Okręgowy w Warszawie nie jest sądem właściwym miejscowo i nie zachodzą powołane w motywach wystąpienia przesłanki, które miały wskazywać, że rozpoznanie sprawy przez Sąd Okręgowy w Warszawie byłoby niezgodne z interesem publicznym i sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości (art. 441 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy, orzekł jak w sentencji.[a.ł] Roman Trzaskowski‎ (K.L.)