Supreme Court dismisses transfer request because plaintiff is a judge, triggering different procedural rules.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the request to transfer the case to another court of equal jurisdiction. The plaintiff, a judge at the Lublin District Court, argued for a transfer under Article 441 of the Code of Civil Procedure. The court ruled that because the plaintiff is a judge, the situation falls under Article 481, which precludes the application of Article 441.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 441 k.p.c.; Art. 481 k.p.c.: When a plaintiff is a judge, the provisions regarding transfer to another court of equal jurisdiction do not apply, and the court must proceed according to the specific rules for judges.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
III CO 212/23 POSTANOWIENIE 4 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska na posiedzeniu niejawnym 4 kwietnia 2023 r. w Warszawie,w sprawie z powództwa J. H. i A. H. przeciwko Bank S.A.w W.o ustalenie,na skutek wystąpienia przez Sąd Okręgowy w Lubliniepostanowieniem z 28 lutego 2023 r., I C 237/23,o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, odmawia przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu (art. 441 k.p.c.).
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Lublinie zwrócił się do Sądu Najwyższego na podstawie art. 441 § 1 k.p.c. o przekazanie do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu sprawy z powództwa J. H. i A. H. przeciwko Bank S.A. w W. o ustalenie wskazując, że powódka jest sędzią Sądu Okręgowego w Lublinie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Stroną przedmiotowego postępowania jest sędzia Sądu Okręgowego w Lublinie, a zatem zachodzi sytuacja przewidziana w art. 481 k.p.c.; nie ma więc podstaw do zastosowania art. 441 k.p.c. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.[SOP][ms]