Supreme Court remands judge disqualification case to appellate court due to sufficient judges available.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court remanded the case to the Gdańsk Appellate Court because the initial request to disqualify judges was rejected. The Appellate Court had previously requested the Supreme Court's intervention because no judges were available due to one judge's prolonged medical leave. The Supreme Court found that two other judges were eligible and had not requested disqualification, rendering the lack of judges a non-issue.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 52 § 1 k.p.c.; art. 200 § 11, 14 w zw. z art. 391 § 1 zd. 1 k.p.c.: When a court cannot issue a ruling on a judge's disqualification due to insufficient judges, the higher court must transfer the case back to the original court if sufficient judges are available.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
III CO 1119/24 POSTANOWIENIE 14 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Roman Trzaskowski na posiedzeniu niejawnym 14 listopada 2024 r. w Warszawiew sprawie z powództwa Spółdzielni Mieszkaniowej w S.przeciwko K.S.o zapłatę,na skutek przedstawienia przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku do rozpoznania żądań wyłączenia sędziów, żądania sędziów Sądu Apelacyjnego w Gdańsku o ich wyłączenie przekazuje do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemuw Gdańsku jako właściwemu (art. 52 § 1 k.p.c.)
UZASADNIENIE
Zarządzeniem z 6 września 2024 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku przedstawił Sądowi Najwyższemu, na podstawie art. 52 § 1 k.p.c., akta sprawy I ACo 233/22 wskazując, że nie ma możliwości wylosowania składu orzekającego do rozpoznania żądań wyłączenia sędziów spośród sędziów Sądu Apelacyjnego w Gdańsku. Nadmienił przy tym, że Sędzia X.Y. przebywa na długotrwałym zwolnieniu lekarskim, które było parokrotnie przedłużane i data jego powrotu do orzekania nie jest znana oraz zachodzi duże prawdopodobieństwo kolejnego przedłużenia obecnego zwolnienia lekarskiego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 52 § 1 k.p.c. o wyłączeniu sędziego rozstrzyga sąd, w którym sprawa się toczy, a gdyby sąd ten nie mógł wydać postanowienia z powodu braku dostatecznej liczby sędziów - sąd nad nim przełożony.
Z aktualnej listy sędziów Sądu Apelacyjnego w Gdańsku dostępnej na stronie tego Sądu wynika, że od 1 października 2024 r. orzekają w nim sędzia X.Y.-1 oraz X.Y.-2, które nie złożyły żądania wyłączenia, a ponadto sędzia X.Y.-3, który nie był uwzględniany w przeprowadzonych w sprawie losowaniach i również nie złożył żądania jego wyłączenia a nie przedstawiono informacji o przeszkodach dotyczących tego Sędziego.W konsekwencji przyczyny zastosowania art. 52 § 1 in fine k.p.c. nie zachodzą, a wnioski, na podstawie art. 200 § 11 i 14 w zw. z art. 391 § 1 zd. 1 k.p.c., podlegał przekazaniu do rozpoznania zgodnie z właściwością do Sądu Apelacyjnego w Gdańsku.
(K.L.)r.g.