Supreme Court dismissed appeal for invalidating final judgment due to failure to cite specific legal provisions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's complaint seeking to declare a final judgment from the District Court in Kraków inconsistent with the law. The appellant failed to identify specific statutory provisions that the lower court's decision violated, merely referencing general grounds for the appeal. The court ruled that citing only the basis of the appeal without pointing to the exact conflicting legal articles does not satisfy the statutory requirement for such a complaint.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4241 § 1 k.p.c.; Art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.: A complaint for invalidating a final judgment requires the appellant to specify the exact legal provision with which the judgment is inconsistent; mere reference to the grounds of the appeal is insufficient.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CNP 9/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 sierpnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa A. A., M. A., N. A. i P. A.przeciwko D. S.o uznanie umowy za bezskuteczną,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 sierpnia 2015 r.,na skutek skargi pozwanego o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Krakowiez dnia 25 października 2013 r., sygn. akt II Ca 1911/12, odrzuca skargę i zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 1800 zł (tysiąc osiemset zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania wywołanego skargą.
UZASADNIENIE
Pozwany wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 25 października 2013 r.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., odczytywanym łącznie z art. 4171 § 2 k.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje wtedy, gdy przez wydanie prawomocnego wyroku niezgodnego z prawem stronie wyrządzona została szkoda. Z tego powodu wśród tzw. konstrukcyjnych wymagań skargi przewidziano obowiązek wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny (art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.).
Spełnienie tego wymagania polega na wskazaniu konkretnego przepisu prawa. Konstruując skargę ustawodawca wyraźnie oddzielił podstawy skargi, w tym przepisy składające się na uzasadnienie, od przepisów z którymi zaskarżone orzeczenie jest niezgodne. Należy przyjąć, że samo tylko odwołanie się do podstaw skargi lub ich uzasadnienia lub - jak w niniejszym przypadku niekompletny zlepek odrębnych, konstrukcyjnych elementów skargi - nie stanowi spełnienia wymagania o którym mowa (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 140).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.), o kosztach postępowania orzekając na podstawie art. 98 § 1 w związku z art. 42412, art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c. l.n