Supreme Court dismisses appeal for non-compliance as cassation appeal was available but not filed.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the plaintiff's appeal challenging a final appellate court decision for alleged legal non-compliance. The plaintiff argued the lower court erred, but the Supreme Court found the appeal inadmissible because a cassation appeal was available against the appellate ruling yet never filed. Consequently, the court ruled that the prerequisite for this specific type of appeal was not met, leading to its dismissal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4241 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for non-compliance is inadmissible if a cassation appeal was available against the challenged judgment but was not filed.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CNP 54/09
POSTANOWIENIE
Dnia 14 grudnia 2009 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Jacek Gudowski
w sprawie z powództwa W.R.
przeciwko S.G., I.G., M.G. i R.G.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 grudnia 2009 r.,
na skutek skargi powoda
o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego
z dnia 21 sierpnia 2008 r., sygn. akt [...],
odrzuca skargę i oddala wniosek pełnomocnika powoda
o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 21 sierpnia 2008 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powoda
W.R. od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 22 stycznia 2008 r.
Powód zaskarżył to orzeczenie skargą o stwierdzenie niezgodności
z prawem prawomocnego orzeczenia.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem
przysługuje m.in. wtedy, gdy zmiana lub uchylenie zaskarżonego orzeczenia nie
było i nie jest możliwe. Ta przesłanka nie została spełniona, gdyż od wyroku Sądu
Apelacyjnego z dnia 21 sierpnia 2008 r. przysługiwała skarga kasacyjna, która
jednak nie została wniesiona (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia
23 stycznia 2008 r., V CNP 187/07, OSNC-ZD 2008, nr D, poz. 107).
W tej sytuacji skarga, jako niedopuszczalna, została odrzucona (art. 4248 § 1
k.p.c.).
Wniosek o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu
oddalono, gdyż pełnomocnik powoda nie złożył oświadczenia, że nie zostały one
pokryte w całości lub w części (§ 16 w związku z § 15 pkt 2 rozporządzenia Ministra
Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców
prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej
udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu, Dz. U. z 2002 r. Nr 163,
poz. 1349 ze zm.).