Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CNP 37/11 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of legal interest and insufficient argumentation on exhaustion of remedies.

Numero d'incarto III CNP 37/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal against a final judgment reducing the awarded sum. The appellant argued that no other legal remedies existed because the case value was below the threshold for a cassation appeal. The court rejected this, ruling that the appellant lacked legal interest in the part of the judgment altered by the appellate court and failed to comprehensively demonstrate the impossibility of using other remedies like retrial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c. The appellant must demonstrate with exhaustive legal reasoning that no other legal remedies exist to challenge the judgment, not merely that a cassation appeal is unavailable.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal legal interest exhaustion of remedies retrial procedure insufficient argumentation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
na podstawie art. 4248 § 1 w zw.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CNP 37/11

POSTANOWIENIE

Dnia 26 stycznia 2012 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Irena Gromska-Szuster

w sprawie z powództwa Skarbu Państwa - Wojskowego Biura Emerytalnego

w K.

przeciwko J. M.

o zapłatę,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 26 stycznia 2012 r.,

na skutek skargi pozwanego

o stwierdzenie niezgodności z prawem

prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K.

z dnia 15 października 2009 r.,

odrzuca skargę.

Uzasadnienie

W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku

pozwany J. M. wskazał, że zaskarża w całości prawomocny wyrok Sądu

Okręgowego w K. z dnia 15 października 2009 r. i stwierdził między innymi, że

zmiana lub uchylenie tego wyroku w drodze przysługujących pozwanemu środków

prawnych nie było i nie jest możliwe, gdyż od powyższego wyroku nie przysługiwał i

aktualnie również nie przysługuje środek zaskarżenia, bowiem wartość przedmiotu

zaskarżenia była niższa niż 50 000 zł.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Na wstępie należy stwierdzić, że pozwany nie ma interesu prawnego

w zaskarżeniu wskazanego wyroku Sądu drugiej instancji w tej części, w jakiej Sąd

Okręgowy uwzględniając jego apelację zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji

i obniżył zasądzoną od J. M. na rzecz Skarbu Państwa - Wojskowego Biura

Emerytalnego w K. kwotę 50 588,88 zł do kwoty 46 668,24 zł, a zatem

niedopuszczalne było zaskarżenie wyroku Sądu Okręgowego w całości.

Jednakże ta wadliwość, która prowadziłaby do częściowego odrzucenia

skargi (w części obejmującej wyrok uwzględniający apelację), o tyle nie ma

istotnego znaczenia, że skarga podlega odrzuceniu w całości, jako nie spełniająca

wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.

Przepis ten przewiduje między innymi konieczność wykazania w skardze,

że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było

i nie jest możliwe.

Jak wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy, wymaga to przedstawienia

w odpowiednim

wywodzie

prawnym

argumentów

wykazujących

w

sposób

wyczerpujący i nie budzący wątpliwości, że nie istniała i nie istnieje możliwość

wzruszenia zaskarżonego wyroku w drodze wszystkich innych przewidzianych

prawem środków. Nie jest zatem wystarczające wykazanie, że od orzeczenia nie

przysługiwała i nie przysługuje skarga kasacyjna, konieczne jest przeprowadzenie

wyczerpującego wywodu prawnego wykazującego niedopuszczalność w sprawie

lub nieskuteczność także wszystkich innych środków takich jak między innymi

skarga o wznowienie postępowania oraz inne środki prawne pozwalające na

zmianę

lub

uchylenie

orzeczenia,

ewentualnie

służące

pozbawieniu

lub

ograniczeniu jego wykonalności (porównaj między innymi postanowienia Sądu

Najwyższego z dnia 27 stycznia 2006 r. III CNP 23/05, OSNC 2006/7-8/140, z dnia

24 lipca 2008 r. I CNP 50/08, z dnia 23 stycznia 2009 r. I NCP 108/08 i z dnia

3 czerwca 2011 r. II CNP 14/11, niepubl.).

Z uwagi na to, że rozpoznawana skarga nie zawiera żadnego wywodu

wykazującego brak możliwości wzruszenia zaskarżonego wyroku w drodze innych,

poza skargą kasacyjną, środków prawnych, Sąd Najwyższy orzekł o jej odrzuceniu

na podstawie art. 4248 § 1 w zw. z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.

jw