Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CNP 28/10 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for invalidating final judgment due to missed two-year filing deadline.

Numero d'incarto III CNP 28/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the plaintiff's appeal to declare a final court judgment unlawful. The plaintiff filed the request on April 6, 2010, challenging a second-instance ruling from February 2008 that had already become legally binding. The court determined the appeal was inadmissible because it was submitted after the mandatory two-year limitation period expired.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4246 § 1 k.p.c.; Art. 363 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: A request to declare a final judgment unlawful must be filed within two years of its effectiveness; failure to meet this deadline renders the request inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
limitation period final judgment inadmissible appeal two-year rule procedural deadline

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4246 § 1 k.p.c.
uprawomocnienia się (art. 4246 § 1 k.p.c.).
Art. 363 § 1 k.p.c.
Zgodnie zaś z art. 363 § 1 k.p.c. orzeczenie
Art. 4248 § 1 k.p.c.
4246 § 1 k.p.c.) i zgodnie z art. 4248 § 1 k.p.c. jako niedopuszczalna
art. 822 k.c
prawem powyższego wyroku wskazując, iż jest on niezgodny z art. 822 k.c.
art. 365 k.p.c
prawem powyższego wyroku wskazując, iż jest on niezgodny z art. 822 k.c. oraz art. 365
art. 366 k.p.c
art. 4246 § 1 k.p.c
uprawomocnienia się (art. 4246 § 1 k.p.c.).
art. 363 § 1 k.p.c
Zgodnie zaś z art. 363 § 1 k.p.c.
art. 4248 § 1 k.p.c
4246 § 1 k.p.c.) i zgodnie z art. 4248 § 1 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CNP 28/10

POSTANOWIENIE

Dnia 17 września 2010 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Krzysztof Strzelczyk

w sprawie z powództwa K. H.

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń S.A. w W.

o zapłatę,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 września 2010 r.,

na skutek skargi powoda

o stwierdzenie niezgodności z prawem

prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 8 lutego 2008 r., sygn. akt II Ca

(…),

odrzuca skargę.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w K. w sprawie z powództwa K. H. przeciwko Zakładowi

Ubezpieczeń S.A. w W. o zapłatę, po rozpoznaniu apelacji strony pozwanej od wyroku

Sądu Rejonowego w M. z dnia 19 września 2007 r., I C (…), wyrokiem z dnia 8 lutego

2008 r. zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że powództwo oddalił i zasądził od

powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 1.103 zł tytułem zwrotu kosztów procesu za

obie instancje.

W dniu 6 kwietnia 2010 r. powód wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z

prawem powyższego wyroku wskazując, iż jest on niezgodny z art. 822 k.c. oraz art. 365

k.p.c. i art. 366 k.p.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia wnosi

się do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie, w terminie dwóch lat od dnia jego

uprawomocnienia się (art. 4246 § 1 k.p.c.). Zgodnie zaś z art. 363 § 1 k.p.c. orzeczenie

sądu staje się prawomocne, jeżeli nie przysługuje co do niego środek odwoławczy lub

inny środek zaskarżenia. Niemożność zaskarżenia wynika przede wszystkim z

przepisów ustawy, które kreują kategorię orzeczeń nie podlegających zaskarżeniu, a

które w momencie ich wydania stają się prawomocne.

Skarżący w dniu 6 kwietnia 2010 r. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z

prawem wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 8 lutego 2008 r., który będąc wyrokiem

sądu drugiej instancji już w dacie jego wydania stał się prawomocny. Oczywiste zatem

jest, że przedmiotowa skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu do jej

wniesienia (art. 4246 § 1 k.p.c.) i zgodnie z art. 4248 § 1 k.p.c. jako niedopuszczalna

podlega odrzuceniu.

Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.