Supreme Court dismisses appeal for invalidating declaratory judgment confirming property rights never acquired.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the applicant's appeal challenging a final order declaring the property rights of a deceased woman. The court found that the property did not enter the estate because the owner lost title by operation of law in 1971. Consequently, the declaratory judgment merely confirmed a non-existent right and caused no legal damage, warranting dismissal under the Civil Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4241 § 1 k.p.c.; Art. 4245 § 1 in conjunction with Art. 4248 § 1 pkt 4 k.p.c.: An appeal for invalidation of a final declaratory judgment is inadmissible if the judgment merely confirms a right that never legally existed and thus caused no damage.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CNP 19/11
POSTANOWIENIE
Dnia 14 października 2011 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Krzysztof Pietrzykowski
w sprawie z wniosku A. K.
przy uczestnictwie P. K. i innych,
o uwłaszczenie,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 14 października 2011 r.,
na skutek skargi uczestniczki K. S.-M.
o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego
z dnia 27 listopada 2009 r.,
odrzuca skargę.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego orzeczenia przysługuje w wypadku, gdy przez wydanie tego
orzeczenia zostanie wyrządzona szkoda, którą w skardze trzeba uprawdopodobnić.
W niniejszej sprawie nie można twierdzić, że taka przesłanka została spełniona,
orzeczenie ma bowiem wyłącznie skutek deklaratywny, potwierdza wystąpienie
skutku prawnego z mocy prawa. W żadnym zaś wypadku nie jest źródłem utraty
prawa własności nieruchomości przez skarżącą, gdyż własności tej w istocie nigdy
nie
nabyła.
Rzeczona
nieruchomość
nie
wchodziła
do
spadku,
gdyż
spadkodawczyni utraciła jej własność ex lege w 1971 r. Przez wydanie tego
orzeczenia nie wyrządzono zatem szkody.
Niniejsza skarga podlega zatem odrzuceniu na podstawie art. 424 5 § 1
w związku z art. 4248 § 1 pkt 4 k.p.c.