Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CB 85/24 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses request to disqualify judge for lack of impartiality due to insufficient case-specific facts.

Numero d'incarto III CB 85/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected a request by a plaintiff to disqualify a judge on grounds of lack of impartiality. The plaintiff cited three Supreme Court rulings involving the judge but failed to provide specific facts regarding the current case that could threaten judicial neutrality. The court ruled that the request was procedurally invalid because it lacked the required connection between the judge's background and the specific circumstances of the matter at hand.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 29 § 5 ust. 1 u.s.n.; Art. 29 § 9 pkt 2 u.s.n.: A request to disqualify a judge requires specific facts from the current case demonstrating a threat to impartiality; abstract references to a judge's past rulings in similar categories of cases do not satisfy this requirement.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial impartiality disqualification request Supreme Court case-specific facts lack of neutrality procedural requirements judicial independence sussidio per le spese scolastiche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 29 § 5 ust. 1 u.s.n.
Z kolei na podstawie art. 29 § 5 u.s.n.
Art. 29 § 9 pkt 2 u.s.n.
Z kolei na podstawie art. 29 § 5 u.s.n.
Art. 29 § 3 u.s.n.
Art. 29 § 3 u.s.n. zabrania składowi Sądu Najwyższego, rozpoznającemu wniosek o wyłączenie w trybie art.
Art. 48 k.p.c.
Poza tą jedną różnicą przesłanki wyłączenia sędziego na podstawie z art. 48 i 49 k.p.c.
Art. 49 k.p.c.
art. 52 k.p.c
zabrania składowi Sądu Najwyższego, rozpoznającemu wniosek o wyłączenie w trybie art. 52 k.p.c., oceny zgodności z prawem powołania sędziego lub wynikającego z tego powołania uprawnienia do wykonywania zadań z zakresu wymiaru sprawiedliwości.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CB 85/24 POSTANOWIENIE 13 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Pawłyszcze po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 13 lutego 2025 r. w Warszawie‎wniosku I.K.‎o zbadanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego Krzysztofa Wesołowskiego wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie II CSKP 2023/22 z powództwa I.K.‎przeciwko Miastu E.‎o zapłatę odrzuca wniosek.

UZASADNIENIE

W sprawie o zapłatę dotacji należnej powódce od pozwanej gminy za prowadzenie przedszkola powódka wniosła o stwierdzenie, że sędzia Sądu Najwyższego Krzysztof Wesołowski, wyznaczony do rozpoznania sprawy. oznaczonej sygnaturą II CSKP 2032/22, nie spełnia wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i postępowania po powołaniu oraz wyłączenie go od rozpoznania tej sprawy.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Jednym z wymagań formalnych wniosku złożonego przez powódkę jest „przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie” (art. 29 § 9 pkt 2 u.s.n.).

Z kolei na podstawie art. 29 § 5 u.s.n. żądanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego wymogów niezawisłości i bezstronności należy uzasadnić okolicznościami danej sprawy mogącymi doprowadzić do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących obwinionego oraz charakteru sprawy.Wnioskodawczyni w ogóle nie odniosła się do okoliczności sprawy II CSKP 2032/22 i nie jest to przeoczenie. Wnioskodawczyni powołała się na trzy wyroki Sądu Najwyższego, wydane w składzie z sędzią K.

Wesołowskim, według wnioskodawczyni korzystne dla gmin zobowiązanych do wypłaty dotacji i sprzeczne z dotychczasową linią orzecznictwa: II CSKP 380/22, II CSKP 668/22 i V CSKP 63/21. W oparciu o te trzy wyroki wnioskodawczyni wyciągnęła wniosek, że sędziowie powołani na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa w składzie ukształtowanym na podstawie przepisów wprowadzonych ustawą z 8 grudnia 2017 r. (Dz. U. z 2018 r., poz.

3) prezentują interpretację niekorzystną dla uprawnionych do dotacji oświatowej.Takie uzasadnienie jest pozorem przytoczenia przesłanki „okoliczności danej sprawy” mogących hipotetycznie „doprowadzić do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących uprawnionego oraz charakteru sprawy”. Z art. 29 § 5 u.s.n. wynika, że okoliczności dotyczące strony i charakteru sprawy są przesłanką odrębną od okoliczności danej sprawy. Charakter sprawy (np. spraw na tle dotacji oświatowej)) jest okolicznością ogólną, wskazującą pewien rodzaj spraw.

Ustawodawca w art. 29 § 5 u.s.n. wykluczył abstrakcyjne badanie spełnienia przez sędziego wymogów niezawisłości i bezstronności w zakresie jakiejś kategorii spraw i dopuścił stosowanie tej instytucji tylko, gdy w okolicznościach konkretnej sprawy pozostałe fakty przytoczone na uzasadnienie wniosku wskazują na możliwość braku niezawisłości lub bezstronności sędziego przy rozstrzyganiu tej konkretnej sprawy.Możliwość braku niezawisłości lub bezstronności sędziego przy rozstrzyganiu konkretnej sprawy jest podstawą wyłączenia sędziego SN na podstawie art. 48 i 49 k.p.c. Ustawodawca wprowadził dodatkowy wniosek o wyłączenie, uregulowany w art. 29 § 5-25 u.s.n., w celu umożliwienia stronie podniesienia okoliczności towarzyszących powołaniu sędziego Sądu Najwyższego w ramach uzasadniania zagrożenia braku niezawisłości lub bezstronności przy rozstrzyganiu tej konkretnej sprawy.

Art. 29 § 3 u.s.n. zabrania składowi Sądu Najwyższego, rozpoznającemu wniosek o wyłączenie w trybie art. 52 k.p.c., oceny zgodności z prawem powołania sędziego lub wynikającego z tego powołania uprawnienia do wykonywania zadań z zakresu wymiaru sprawiedliwości. Nie jest ostra granica między oceną okoliczności towarzyszących powołaniu sędziego jako mogących wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w konkretnej sprawie, a oceną uprawnienia tego sędziego do wykonywania zadań z zakresu wymiaru sprawiedliwości w jakimś zakresie.

Wniosek uregulowany w art. 29 § 5-25 u.s.n. przesądza o legalności uwzględnienia okoliczności towarzyszących powołaniu sędziego przy rozstrzyganiu wniosku o wyłączenie sędziego w tym trybie. Poza tą jedną różnicą przesłanki wyłączenia sędziego na podstawie z art. 48 i 49 k.p.c. oraz z art. 29 § 5 u.s.n. w istocie są takie same – są to okoliczności stanowiące zagrożenie dla bezstronności sędziego, a przynajmniej mogące wywoływać wątpliwości w tym zakresie u stron. Wyłączenie sędziego od całej klasy spraw (w tym przypadku spraw o dotację oświatową), ze względu na jego powołanie na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa po wejściu w życie nowelizacji ustawy o KRS z 8 grudnia 2017 r., wprost narusza art. 29 § 3 u.s.n.Wnioskodawczyni świadomie pominęła element uzasadnienia konieczny do rozpoznania wniosku, który tym samym podlega odrzuceniu na podstawie art. 29 § 9 pkt 2 i § 10 u.s.n.Już tylko na marginesie Sąd Najwyższy zwraca uwagę, że spośród trzech powołanych wyroków sędzia K.

Wesołowski był w składzie tylko w jednej sprawie: II CSKP 668/22. Przy tym także sędziowie SN powołani na wnioski KRS przed zmianą sposobu wyboru sędziów do tego organu reprezentują linię orzeczniczą zbliżoną do kwestionowanej przez wnioskodawczynię, np. wyrok z 25 maja 2023 r., II CSKP 1280/22, z 29 stycznia 2021 r., V CSKP 2/21. ‎ (Ł.W.)[a.ł]