Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CB 8/23 Generato dall'IA

Supreme Court ruling on whether a judge exclusion order requires a separate reasoning statement under Polish Civil Procedure Code.

Numero d'incarto III CB 8/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ruled that a decision excluding a judge does not require a separate reasoning statement because it does not conclude the proceedings. The court noted that while appealable decisions must be reasoned, Supreme Court rulings are generally not appealable except for specific exceptions. Consequently, the court held that merely indicating the grounds for the decision is sufficient, as the decision cannot deviate from the grounds stated in the exclusion request.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 387 § 1 k.p.c. SN; Art. 357 § 5 k.p.c.: A decision excluding a judge does not conclude the proceedings and therefore does not require a separate reasoning statement; it is sufficient to indicate the grounds for the decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
judge exclusion order reasoning statement requirement Supreme Court procedure civil procedure code procedural conclusion

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 387 § 1 k.p.c. SN
Zatem na podstawie art. 387 § 1 k.p.c. SN uzasadnia wyroki oraz postanowienia kończące postępowanie w sprawie.
Art. 391 § 1 k.p.c.
Postanowienie rozstrzygające o wniosku o wyłączenie sędziego nie kończy postępowania, a tym samym nie podlega uzasadnieniu.W postępowaniu apelacyjnym na podstawie art. 391 § 1 k.p.c. stosuje się także art.
Art. 357 § 1, 21 and 23 k.p.c.
stosuje się także art. 357 § 1, 21 i 23 k.p.c., stanowiące o uzasadnianiu postanowień zaskarżalnych.
Art. 357 § 5 k.p.c.
stosuje się także art. 357 § 5 k.p.c. stanowiący o możliwości zwięzłego wskazania zasadniczych powodów rozstrzygnięcia.
art. 387 § 1 k.p.c
Zatem na podstawie art. 387 § 1 k.p.c.
art. 391 § 1 k.p.c
Postanowienie rozstrzygające o wniosku o wyłączenie sędziego nie kończy postępowania, a tym samym nie podlega uzasadnieniu.W postępowaniu apelacyjnym na podstawie art. 391 § 1 k.p.c.
art. 357 § 5 k.p.c
stosuje się także art. 357 § 5 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CB 8/23 POSTANOWIENIE 21 listopada 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Pawłyszcze na posiedzeniu niejawnym 21 listopada 2023 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku Gminy D. o zbadanie spełnienia przez SSN Mariusza Załuckiego wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie II CSKP 1070/22 z powództwa Gminy D.‎przeciwko Z. T.‎o wydanie nieruchomości‎na skutek wniosku powoda o sporządzenie uzasadnienia odmawia uzasadnienia postanowienia z 27 września 2023 r.

UZASADNIENIE

Przepisy o postępowaniu kasacyjnym nie regulują sporządzania uzasadnień orzeczeń Sądu Najwyższego. Na podstawie 39821 k.p.c. w postępowaniu tym stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji. Zatem na podstawie art. 387 § 1 k.p.c. SN uzasadnia wyroki oraz postanowienia kończące postępowanie w sprawie. Postanowienie rozstrzygające o wniosku o wyłączenie sędziego nie kończy postępowania, a tym samym nie podlega uzasadnieniu.W postępowaniu apelacyjnym na podstawie art. 391 § 1 k.p.c. stosuje się także art. 357 § 1, 21 i 23 k.p.c., stanowiące o uzasadnianiu postanowień zaskarżalnych.

Jednakże postanowienia SN są niezaskarżalne, z wyjątkiem postanowień wydanych na podstawie art. 29 § 15 oraz określonych w art. 27a § 4 ustawy o Sądzie Najwyższym.W postępowaniu przed Sądem Najwyższym prowadzonym na podstawie K.p.c. stosuje się także art. 357 § 5 k.p.c. stanowiący o możliwości zwięzłego wskazania zasadniczych powodów rozstrzygnięcia. W przypadku uwzględnienia wniosku o wyłączenie sędziego nie ma potrzeby wskazania motywów wyłączenia, gdyż sąd nie może wykroczyć poza motywy wskazane we wniosku o wyłączenie.

Dlatego w praktyce wskazuje się co najwyżej motywy odmowy wyłączenia. Przy tym w Sądzie Najwyższym zazwyczaj nie odróżnia się uzasadnienia od zwięzłego wskazania zasadniczych powodów rozstrzygnięcia. W postępowaniu pierwszoinstancyjnym i odwoławczym rozróżnienie to jest istotne, gdyż dopiero doręczenie uzasadnienia otwiera drogę do wniesienia zażalenia. Doręczenie powodów rozstrzygnięcia nie otwiera drogi do zaskarżenia postanowienia. ‎Ze względu na niezaskarżalność postanowień SN nie ma potrzeby wskazania zasadniczych powodów rozstrzygnięcia w sposób odróżniający je od uzasadnienia.

Niniejsze „uzasadnienie” również w istocie jest wskazaniem zasadniczych powodów rozstrzygnięcia, a nie uzasadnieniem. (A.T.) (R.G.)