Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CB 8/22 Generato dall'IA

Supreme Court rejects judge's recusal request citing systemic arguments do not meet impartiality threshold under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto III CB 8/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland dismissed a judge's request to recuse another judge from a case regarding judicial independence. The requesting judge argued that the appointing judge's appointment by the National Council of the Judiciary threatened impartiality, but the court found this a systemic political debate rather than a specific bias. Consequently, the court ruled that such abstract arguments fail to meet the statutory threshold for recusal under the Civil Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 49 § 1 k.p.c.; Art. 29 § 5, 7, 8 ustawy o Sądzie Najwyższym: Systemic arguments regarding judicial appointments do not constitute specific circumstances raising justified doubts about a judge's impartiality and thus do not warrant recusal.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial impartiality recusal of judge systemic arguments Civil Procedure Code National Council of Judiciary judicial independence justified doubts ritiro della domanda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 49 § 1 k.p.c.
o Sądzie Najwyższym, złożyła na podstawie art. 49 k.p.c.
art. 29 § 5, 7 i 8 ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym
Sędzia Sądu Najwyższego Marta Romańska, co do której wpłynął wniosek o zbadanie spełnienia przez sędziego wymogu niezawisłości i bezstronności w trybie art. 29 § 5, 7 i 8 ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym, złożyła na podstawie art.
ustawa z 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw
art. 49 k.p.c
o Sądzie Najwyższym, złożyła na podstawie art. 49 k.p.c.
art. 49 § 1 k.p.c
Okoliczność ta, zdaniem wnioskodawczyni, powoduje istnienie przesłanek zagrażających nieważnością postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 49 § 1 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CB 8/22 POSTANOWIENIE Dnia 1 marca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Wesołowski w sprawie z wniosku F. spółki akcyjnej w W. o zbadanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego Martę Romańską wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie I CSK 4427/22‎na posiedzeniu niejawnym 1 marca 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,‎na skutek żądania sędziego Sądu Najwyższego Marty Romańskiej o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Igora Zgolińskiego od rozpoznania sprawy III CB 8/22 odmawia wyłączenia sędziego Sądu Najwyższego Igora Zgolińskiego od udziału w rozpoznaniu sprawy.

UZASADNIENIE

Sędzia Sądu Najwyższego Marta Romańska, co do której wpłynął wniosek o zbadanie spełnienia przez sędziego wymogu niezawisłości i bezstronności w trybie art. 29 § 5, 7 i 8 ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym, złożyła na podstawie art. 49 k.p.c. wniosek o wyłączenie od udziału w sprawie m.in. sędziego Sądu Najwyższego Igora Zgolińskiego, wyznaczonego do składu orzekającego. Wniosek uzasadniła faktem powołania Igora Zgolińskiego na urząd sędziego Sądu Najwyższego z rekomendacji Krajowej Rady Sądownictwa, ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw.

Okoliczność ta, zdaniem wnioskodawczyni, powoduje istnienie przesłanek zagrażających nieważnością postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 49 § 1 k.p.c. (…) sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywoływać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie. W badanym wniosku brak jest wskazania okoliczności, które mogłyby wzbudzać uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziego Sądu Najwyższego Igora Zgolińskiego w sprawie o zbadanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego Martę Romańską wymogu niezawisłości i bezstronności w trybie art. 29 § 5, 7 i 8 ustawy o Sądzie Najwyższym.

Przytoczona argumentacja dotyczy rozwiązań systemowych, a nie odnoszących się do konkretnego sędziego w konkretnej sprawie. Stanowi polemikę z przyjętymi rozwiązaniami ustrojowymi. Nie mieści się ona zatem w zakresie hipotezy normy zawartej w art. 49 k.p.c. Ze względu na powyższe Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji postanowienia.