Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II ZK 30/24 Generato dall'IA

Supreme Court quashes medical disciplinary decision and dismisses doctor's professional misconduct charges due to procedural errors.

Numero d'incarto II ZK 30/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland quashed the disciplinary decision against Dr. A. T. and declared the entire proceedings against him void. The court found that the lower medical court failed to properly address the specific allegations of professional misconduct under the relevant statutes. Consequently, the charges were dismissed, and the state was ordered to bear the costs of the cassation appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 53 ust. 2 i 3 ustawy o izbach lekarskich; Kodeks Etyki Lekarskiej: The Supreme Court quashes a disciplinary decision if the lower court fails to substantiate the findings of professional misconduct with sufficient evidence or proper reasoning, thereby voiding the proceedings against the physician.

Parole chiave

Generato dall'IA
professional misconduct medical discipline cassation appeal void proceedings Supreme Court doctor liability state costs

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 53 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o izbach lekarskich
T., obwinionego o popełnienie przewinienia zawodowego z art. 53 ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r.
art. 1 Kodeksu Etyki Lekarskiej
art. 58 zd. 1 Kodeksu Etyki Lekarskiej
2 i 3 i art. 58 zd. 1 Kodeksu Etyki Lekarskiej, po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na rozprawie w dniu 2 grudnia 2025 r.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II ZK 30/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)‎SSN Marek Dobrowolski (sprawozdawca)‎SSN Zbigniew KorzeniowskiProtokolant Kamila Zacharz w sprawie lekarza dr. n med. A. T., obwinionego o popełnienie przewinienia zawodowego z art. 53 ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o izbach lekarskich w zw. z art. 1, art. 53 ust. 2 i 3 i art. 58 zd. 1 Kodeksu Etyki Lekarskiej, po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na rozprawie w dniu 2 grudnia 2025 r. kasacji obrońcy obwinionego od orzeczenia Naczelnego Sądu Lekarskiego z dnia 14 grudnia 2022 r., sygn. akt […], zmieniającego orzeczenie Okręgowego Sądu Lekarskiego […] z dnia 23 sierpnia 2022 r., sygn. akt […] I. uchyla zaskarżone orzeczenie oraz orzeczenie Okręgowego Sądu Lekarskiego […] z dnia 23 sierpnia 2022 r., sygn. akt […], i postępowanie wobec obwinionego lekarza A.

T. w całości umarza; II. kosztami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa; III. orzeka o zwrocie obwinionemu lekarzowi kwoty 750 (siedemset pięćdziesięciu) złotych uiszczonej opłaty od kasacji. [M. T.] [r.g.] Marek Dobrowolski Wiesław Kozielewicz Zbigniew Korzeniowski