Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UZ 46/25 Generato dall'IA

Supreme Court partially allows pension claim by overturning appeal court ruling and remanding case.

Numero d'incarto II UZ 46/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court partially overturned the appeal court's judgment regarding the plaintiff's claim for a permanent disability pension and supplementary benefit. The plaintiff argued for recognition of total inability to work based on medical evidence, while the opposing party contested the extent of the disability. The court decided to remand the case to the appellate court for further examination of the specific legal criteria for the pension entitlement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o ubezpieczeniu społecznym w przypadku niezdolności do pracy; Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks postępowania cywilnego: when a lower court's assessment of disability evidence is contested, the case must be remanded for re-evaluation of the statutory requirements for permanent disability pension.

Parole chiave

Generato dall'IA
permanent disability pension social insurance law inability to work appeal court remand supplementary benefit claim

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o ubezpieczeniu społecznym w przypadku niezdolności do pracy
Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks postępowania cywilnego

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II UZ 46/25 POSTANOWIENIE Dnia 8 października 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bohdan Bieniek (przewodniczący)‎SSN Dawid Miąsik (sprawozdawca)‎SSN Piotr Prusinowski w sprawie z odwołania J. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Gdańsku‎o prawo do renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy na stałe i o prawo do świadczenia uzupełniającego,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 8 października 2025 r.,‎zażalenia odwołującego się na wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku‎z dnia 14 lutego 2025 r., sygn. akt III AUa 869/24, 1. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Gdańsku do rozpoznania, 2. przyznaje adwokatowi Ł. I. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Gdańsku kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych powiększoną o stawkę podatku od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu zażaleniowym. [a.ł] Dawid Miąsik Bohdan Bieniek Piotr Prusinowski