Criminal appeal barred for judgments rendered before July 1, 1996, under transitional Civil Procedure Code rules.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the appellate court's rejection of a criminal revision. The appellate court had rejected the revision in January 1995, but the appellant argued for a criminal appeal under new transitional rules effective July 1, 1996. The court ruled that since the judgment predated the new law, the old procedural rules applied, rendering a criminal appeal inadmissible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 11 ust. 3 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego; Art. 14 ustawy: Transitional provisions regarding appeal rights for judgments rendered before July 1, 1996, do not apply to cases where the judgment was issued prior to the new law's entry into force, thereby maintaining the inadmissibility of criminal appeals for such decisions.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Postanowienie z dnia 23 października 1996 r.
II UZ 4/96
Od orzeczenia sądu drugiej instancji, wydanego przed dniem 1 lipca 1996 r.
kasacja nie przysługuje.
Przewodniczący SSN: Teresa Romer, Sędziowie SN: Jerzy Kuźniar
(sprawozdawca), SA: Zbigniew Myszka.
Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 23 października 1996 r. sprawy z
wniosku Józefa F. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w K. o
wyskość świadczeń, na skutek zażalenia wnioskodawcy od postanowienia Sądu
Apelacyjnego w Krakowie z dnia 27 sierpnia 1996 r. [...]
p o s t a n o w i ł:
o d d a l i ć zażalenie
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 27 stycznia 1995 r. [...] Sąd Apelacyjny, Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie oddalił rewizję wnioskodawcy Józefa F. od wyroku
Sądu Wojewódzkiego, Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie z dnia 21
czerwca 1994 r. wydanego w sprawie przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń SpołecznychOddział w K. o wysokość emerytury, dodatek kombatancki i ryczałt energetyczny.
Wyrok Sądu Apelacyjnego zaskarżył kasacją wnioskodawca.Sąd ten postanowieniem z
dnia 27 sierpnia 1996 r. odrzucił kasację wobec niedopuszczalności skargi.
Rozpoznając sprawę na skutek zażalenia wnioskodawcy wniesionego w oparciu
o art. 39318 KPC Sąd Najwyższy zważył co następuje:
W myśl art. 11 ust. 3 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu
postępowania cywilnego, rozporządzeń Prezydenta Rzeczypospolitej - Prawo upadłościowe i Prawo o postępowaniu układowym, Kodeksu postępowania administracyjnego,
ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz niektórych innych ustaw
(Dz.U. Nr 43, poz. 189) od orzeczenia sądu drugiej instancji oddalającego po dniu
wejścia w życie tej ustawy (tj. po dniu 1 lipca 1996 r. - art. 14 ustawy) rewizję lub
orzekającego co do istoty sprawy przysługuje kasacja, z wyłączeniem spraw, w których
według tej ustawy kasacja nie przysługuje. Ponieważ wyrok Sądu Apelacyjnego (sądu
drugiej instancji) zapadł w dniu 27 stycznia 1995 r., to kasacja od niego jest
niedopuszczalna i podlega odrzuceniu stosownie do art. 3935 KPC, o czym trafnie
orzekł ten Sąd.
Z powołanych przyczyn zażalenie wnioskodawcy kwestionujące odrzucenie
kasacji nie jest zasadne i jako takie podlega oddaleniu na podstawie art. 385 w zw. z
art. 397 § 2 i 39319 KPC.