Supreme Court dismisses pension appeal as power of attorney lacks authority for Supreme Court proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the pension authority's appeal because the power of attorney in the file only authorized representation before courts of all instances, excluding the Supreme Court. The authority argued the document covered all proceedings, but the court noted this phrasing does not extend to the Supreme Court's specific jurisdiction. Consequently, the appeal was returned to the appellate court as prematurely filed due to the lack of proper representation authority.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 3986 § 3 k.p.c.; art. 3941 § 3 k.p.c.: A power of attorney authorizing representation before courts of all instances does not automatically extend to Supreme Court proceedings, requiring specific authorization for such higher jurisdiction.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II UZ 1/21 ZARZĄDZENIE Dnia 30 stycznia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z wniosku S. M.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w W.o emeryturę,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 30 stycznia 2021 r.,zażalenia organu rentowego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 25 listopada 2020 r., sygn. akt III AUa (…), na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. zwraca zażalenie organu rentowego wraz z aktami sprawy Sądowi Apelacyjnego w (…) - jako przedstawione przedwcześnie Sądowi Najwyższemu - w celu doręczenia odpisu zażalenia wnioskodawcy bowiem pełnomocnictwo znajdujące się w aktach sprawy (k-33) uprawnia adw. M. B. do zastępowania wnioskodawcy przed "sądami wszystkich instancji" czyli nie dotyczy postępowania kasacyjnego przed Sądem Najwyższym (por. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego - zasadę prawną z 5 czerwca 2008 r., III CZP 142/07 OSNC 2008 nr 11, poz. 122, teza 2.).