Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II USKP 43/26 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for police disability pension due to lack of statutory entitlement under social security law.

Numero d'incarto II USKP 43/26
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Z.W. against the appellate court's decision denying a police disability pension. The appellant argued for recognition of the disability status based on service history, while the opposing party maintained that no statutory grounds existed for such a pension in this specific case. The court ruled that the claim was inadmissible because the appellant failed to meet the legal requirements for receiving a disability pension under the relevant social security regulations.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 10 ust. 1 ustawy o rentach inwalidzkich; Art. 10 ust. 2 ustawy o rentach inwalidzkich: A claim for a disability pension is denied when the applicant does not satisfy the statutory conditions for entitlement under the Social Security Act.

Parole chiave

Generato dall'IA
disability pension police service social security law cassation appeal statutory entitlement Supreme Court inadmissible claim

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 10 ust. 1 ustawy o rentach inwalidzkich
Art. 10 ust. 2 ustawy o rentach inwalidzkich

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II USKP 43/26 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Leszek Bielecki (przewodniczący)‎SSN Robert Stefanicki (sprawozdawca)‎SSN Ewa Stryczyńska w sprawie z odwołania Z.W.‎przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie‎o policyjną rentę inwalidzką,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 15 czerwca 2026 r.,‎skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie‎z dnia 15 lutego 2023 r., sygn. akt III AUa 1658/21, oddala skargę kasacyjną. Robert Stefanicki Leszek Bielecki Ewa Stryczyńska[SOP]