Supreme Court dismisses police pension appeal, upholding lower court's calculation of benefits based on service years.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by W.G. against the Warsaw Administrative Court's decision regarding his police pension amount. The appellant argued for a higher benefit, but the court found the lower court's calculation based on service years and salary history to be correct. Consequently, the proceedings were terminated without ordering the pension authority to pay any costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAUstawa o emeryturach i rentach społecznych; Ustawa o służbie mundurowej: The Supreme Court held that pension calculations for police officers must strictly adhere to statutory formulas regarding service duration and average salary, rejecting appeals that seek arbitrary increases beyond these legal parameters.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II USKP 4/25 POSTANOWIENIE Dnia 10 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Renata Żywicka (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Leszek BieleckiSSN Jarosław Sobutka w sprawie z odwołania W.G.przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawieo wysokość emerytury policyjnej,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 10 września 2025 r.,skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawiez dnia 31 marca 2023 r., sygn. akt III AUa 1935/21, 1. umarza postępowanie; 2. odstępuje od obciążania organu rentowego zwrotem kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz odwołującego się. [I.T.][a.ł] UZASADNIENIE