Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II USKP 357/26 Generato dall'IA

Supreme Court quashes police pension appeal, remands case for re-evaluation of disability pension calculation standards.

Numero d'incarto II USKP 357/26
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland quashed the appellate court's decision regarding the insured's claim for a higher police pension and disability pension. The insured argued that the disability pension calculation failed to account for specific service-related impairments, while the opposing party maintained the original assessment was legally sound. The court ruled that the lower court erred in applying the statutory criteria for disability evaluation, necessitating a remand for a fresh determination of the correct benefit amounts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 10 ust. 1 k.r.s.; Art. 12 ust. 1 k.r.s.: The court must re-evaluate disability pension calculations when lower courts fail to properly apply statutory criteria for service-related impairments, ensuring benefits reflect actual medical and functional limitations.

Parole chiave

Generato dall'IA
police pension entitlement disability pension calculation service-related impairment social insurance appeal Supreme Court remand pension benefit standards functional limitation assessment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 10 ust. 1 k.r.s.
Art. 12 ust. 1 k.r.s.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II USKP 357/26 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ewa Stryczyńska (przewodniczący)‎SSN Agnieszka Góra-Błaszczykowska (sprawozdawca)‎SSN Zbigniew Korzeniowski w sprawie z odwołania H.D. ‎przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie‎o wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 lutego 2026 r.,‎skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie‎z dnia 26 czerwca 2024 r., sygn. akt III AUa 29/23, uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania. [KK][SOP] Agnieszka Góra-Błaszczykowska Ewa Stryczyńska Zbigniew Korzeniowski