Supreme Court quashes social security sickness benefit award due to procedural error in calculating benefit duration.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the lower court's award of a sickness benefit to the applicant, P. H., against the Social Insurance Office. The applicant argued for a specific benefit duration based on medical records, while the Social Insurance Office contested the calculation method. The court found a procedural error in how the benefit period was determined and remanded the case for a new decision.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 10 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym w przypadku choroby; Art. 10 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym w przypadku choroby: The Supreme Court must quash a judgment if the lower court failed to properly verify the duration of the sickness period required for the benefit.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II USKP 34/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 marca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Romualda Spyt (przewodniczący)SSN Piotr PrusinowskiSSN Krzysztof Rączka (sprawozdawca) w sprawie z odwołania P. H.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Białymstokuo zasiłek chorobowy,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 5 marca 2025 r.,skargi kasacyjnej odwołującej się od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstokuz dnia 25 kwietnia 2023 r., sygn. akt V Ua 46/22, uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. Piotr Prusinowski Romualda Spyt Krzysztof Rączka [SOP][r.g.]