Social security obligation dispute dismissed; court rejects argument that temporary work agency status exempts from mandatory insurance coverage.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a temporary work agency and an individual worker against a lower court ruling. The parties argued over whether the worker's short-term assignment to the agency exempted them from mandatory social security obligations under Polish law. The court held that the statutory definition of employment relationships and social security coverage applies regardless of the temporary nature of the assignment, thereby upholding the lower court's decision.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 1 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych; Art. 1 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniach społecznych: The obligation to pay social security contributions arises from the existence of an employment relationship, irrespective of the temporary or agency-based nature of the work arrangement.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II USK 340/24 POSTANOWIENIE Dnia 15 października 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Leszek Bielecki w sprawie z odwołania K. Sp. z o.o. z siedzibą w O., K.Ś.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Warszawieo ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 15 października 2025 r.,skargi kasacyjnej odwołującej się Spółki i K.Ś. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawiez dnia 20 maja 2024 r., sygn. akt III AUa 1089/23, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.[SOP]