Supreme Court dismisses appeal due to lack of valid power of attorney for the legal representative.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the legal representative lacked the authority to act in this specific proceeding. The court found that the appointed counsel was not authorized under the law at the time of filing, and the existing power of attorney did not cover cassation actions. Consequently, the appeal was returned to the lower court for proper handling.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKodeks postępowania cywilnego; postanowienie o ustaleniu stopnia niepełnosprawności: brak upoważnienia radcy prawnego do występowania w postępowaniu kasacyjnym skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
II USK 240/25 POSTANOWIENIE Dnia 20 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z odwołania A.G.przeciwko Wojewódzkiemu Zespołowi ds. Orzekania o Niepełnosprawności w W.o ustalenie stopnia niepełnosprawności,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 20 sierpnia 2025 r.,w związku ze skargą kasacyjną odwołującego się od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawiez dnia 1 kwietnia 2025 r., sygn. akt XIII Ua 26/24, zwraca skargę kasacyjną odwołującego się wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Warszawie po dostrzeżeniu, że:
1. skarga kasacyjna została wniesiona przez radcę prawnego T.P. ustanowionego pełnomocnikiem z urzędu w sprawie na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie z dnia 5 kwietnia 2022 r. (k. 45 a.s.), a zatem stosownie do i w związku z k.p.c. w ówczesnym brzmieniu (sprzed zmiany tych regulacji z dniem 1 lipca 2023 r.), pełnomocnik ten nie był upoważniony do zastępowania odwołującego się w postępowaniu kasacyjnym (zob. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 5 czerwca 2008 r., , OSNC 2008 nr 11, poz. 122, a także postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 czerwca 2024 r., oraz z dnia 25 października 2023 r., ), 2. pełnomocnictwo dla radcy prawnej A.Z. (k-259 i 297 a.s.) z dnia 11 października 2019 r. nie obejmuje (z mocy prawa) upoważnienia do działania w postępowaniu kasacyjnym (znajdujące się w aktach pełnomocnictwo zostało ograniczone do występowania „przed sądami powszechnymi”.
Tymczasem w orzecznictwie Sądu Najwyższego (zob. postanowienie z dnia 25 października 2023 r., III CZ 238/23; zarządzenie z dnia 18 kwietnia 2024 r., II PSK 42/24) przyjmuje się, że na gruncie dokonanej z dnia 9 marca 2023 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U z 2023 r., poz. 614) nowelizacji k.p.c. przeważa stanowisko, że zmiana zakresu pełnomocnictwa procesowego, wynikająca z nowego brzmienia k.p.c., znajduje zastosowanie jedynie do pełnomocnictw udzielonych po dniu jej wejścia w życie. (J.C.)[SOP]