Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II USK 19/25 Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed; court rejects argument that social security applies to all employees regardless of contract type.

Numero d'incarto II USK 19/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by E. C. sp. z o.o. against a lower court ruling regarding social security obligations. The appellant argued that social security laws apply universally to all employees, while the respondent contended that specific contract types exempt certain workers. The court upheld the lower court's decision, ruling that the specific nature of the employment relationship determines social security applicability rather than a blanket rule.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1 § 1 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych; Art. 1 § 1 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniach społecznych: Social security obligations apply only to employees meeting specific statutory criteria, excluding those in certain contractual arrangements.

Parole chiave

Generato dall'IA
social security obligations employment contract type cassation appeal dismissal statutory criteria legal exemption

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1 § 1 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych
98 § 11 k.p.c., tytułem zwrot kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym.
Art. 1 § 1 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniach społecznych
98 § 11 k.p.c., tytułem zwrot kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym.
Art. 98 § 11 k.p.c.
po 240 zł (dwieście czterdzieści) z odsetkami z art. 98 § 11 k.p.c., tytułem zwrot kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym.
art. 98 § 11 k.p.c
po 240 zł (dwieście czterdzieści) z odsetkami z art. 98 § 11 k.p.c., tytułem zwrot kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II USK 19/25 POSTANOWIENIE Dnia 16 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Korzeniowski w sprawie z odwołania E. C. sp. z o.o. z siedzibą w W.‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w Warszawie‎z udziałem E. F. sp. z o.o. z siedzibą w W., S. K.‎o podleganie ubezpieczeniom społecznym,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 16 grudnia 2025 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie‎z dnia 12 września 2024 r., sygn. akt III AUa 2545/23, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w Warszawie na rzecz E. C. spółki z o.o. w W. oraz na rzecz E. F. sp. z o.o. w W. po 240 zł (dwieście czterdzieści) z odsetkami z art. 98 § 11 k.p.c., tytułem zwrot kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym. [a.ł]