Supreme Court dismisses appeal when client withdraws cassation appeal, citing no legal violation or legitimate interest.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal after the client's representative withdrew the complaint on December 9, 2013. The lower courts had previously ruled against the applicants regarding social insurance contributions for a contract for services. The court determined that the withdrawal did not violate legal rights or the legitimate interests of the insured parties.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 469 k.p.c.; art. 391 § 2, art. 39821 k.p.c.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal if the complainant withdraws the complaint without violating legal rights or the legitimate interests of the insured parties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II UK 531/13 POSTANOWIENIE Dnia 14 stycznia 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Józef IwulskiSSN Jolanta Strusińska-Żukowska w sprawie z wniosku M. S., A. S., S. Ż., K. R. i J. G.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w W.z udziałem zainteresowanej Fundacji […]o składki na ubezpieczenie społeczne,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 14 stycznia 2014 r.,skargi kasacyjnej wnioskodawców: M. S., S. Ż., K. R., J. G. oraz zainteresowanej Fundacji […]od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 14 marca 2013 r., sygn. akt III AUa […], umarza postępowanie kasacyjne.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 14 marca 2013 r. Sąd Apelacyjny w […] oddalił apelację wnioskodawców M. S., A. S., S. Ż., K. R. i J. G. oraz zainteresowanej Fundacji […] od wyroku Sądu Okręgowego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w W. z dnia 10 października 2012 r., którym oddalono ich odwołania od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W. z dnia 30 listopada 2010 r., stwierdzających podleganie ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu oraz określających podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie z tytułu wykonywania umowy zlecenia (umowy o świadczenie usług) na rzecz zainteresowanej Fundacji […].
Powyższy wyrok zaskarżyli skargą kasacyjną wnioskodawcy oraz zainteresowana Fundacja i zarzucając naruszenie prawa materialnego (art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.), wnieśli o jego uchylenie i uwzględnienie „apelacji wnioskodawców” z zasądzeniem kosztów postępowania, ewentualnie o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania.Pismem z dnia 9 grudnia 2013 r. (data wpływu pisma do Sądu Najwyższego), pełnomocnik wnioskodawców oraz zainteresowanej cofnął skargę kasacyjną, wnosząc o umorzenie postępowania kasacyjnego.Oceniając zasadność tego wniosku, Sąd Najwyższy stwierdził, że czynność ta nie narusza prawa, a także słusznego interesu ubezpieczonych (art. 469 k.p.c.), stąd na podstawie art. 391 § 2 w związku z art. 39821 k.p.c. orzekł jak w postanowieniu. aw