Supreme Court dismisses cassation appeal due to failure to meet statutory admissibility requirements under Polish Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court refused to accept the cassation appeal for examination, citing a procedural defect in the filing. The appellant's counsel failed to include a mandatory request for the court to accept the appeal, violating Article 3984 of the Civil Procedure Code. Furthermore, the arguments focused on the first-instance proceedings rather than the second-instance judgment, which is the proper subject of cassation review. Consequently, the court determined that the statutory conditions for admissibility were not met.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3981 § 1 k.p.c.; Art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the appellant fails to file a request for its acceptance or if the grounds raised do not concern the judgment of the court of second instance.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II UK 204/05
POSTANOWIENIE
Dnia 11 kwietnia 2006 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Jerzy Kwaśniewski
w sprawie z odwołania M. S.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w W.
o umorzenie należności wypłacanych przez fundusz alimentacyjny,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń
Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 11 kwietnia 2006 r.,
skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i
Ubezpieczeń Społecznych w W.
z dnia 13 czerwca 2005 r., sygn. akt XIV Ua …/04,
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Uzasadnienie
Skargę kasacyjną, w imieniu ubezpieczonego wnieśli – w odrębnych
pismach – jego dwaj pełnomocnicy. W skardze wniesionej przez radcę prawnego
M. B. nie ma – wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. –
wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Z kolei skarga kasacyjna
sporządzona przez adwokata P. M. bezpodstawnie upatruje zasadności wniosku o
przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w zarzutach dotyczących postępowania
przed Sadem pierwszej instancji – że było ono dotknięte nieważnością. Tymczasem
przedmiotem postępowania kasacyjnego jest wyrok Sądu drugiej instancji (por. art.
3981 § 1 k.p.c.), a do tego wyroku – także w podstawie kasacji – nie zostały
przedstawione
zarzuty
drugoinstancyjnego).
W
naruszenia
przepisów
szczególności
postępowania
skarga
kasacyjna
(postępowania
nie
zarzuciła
zaskarżonemu wyrokowi naruszenia art. 386 § 2 k.p.c., ograniczając się do
wskazania naruszenia zaistniałego w postępowaniu przed Sadem Rejonowym.
Nie zachodziły zatem warunki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
określone w art. 3989 § 1 k.p.c.