Supreme Court dismisses appeal against its own ruling as procedurally inadmissible under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected an appeal filed against its own previous decision of December 3, 2009. The appellant argued for a full review of the dismissal of a cassation complaint, but the Court clarified that appeals are only permissible against rulings of lower courts. Since the Supreme Court acts as the final instance, it cannot be the subject of an appeal, rendering the filing procedurally inadmissible under the Civil Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3941 § 1 i 2 k.p.c.; Art. 373 w zw. z art. 397 § 2 i 3981 k.p.c.: Appeals do the Supreme Court are inadmissible against its own rulings because it is not a court of the second instance.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II PZ 1/10
POSTANOWIENIE
Dnia 7 stycznia 2010 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Jerzy Kuźniar
w sprawie z powództwa C. M.
przeciwko G. Przedsiębiorstwu Budowlanemu „Z." w G.
o ustalenie pracy w warunkach szczególnych,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw
Publicznych w dniu 7 stycznia 2010 r.,
na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Najwyższego
z dnia 3 grudnia 2009 r., sygn. akt II PZ 30/09,
odrzuca zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 3 grudnia 2009 r., II PZ 30/09, Sąd Najwyższy
odrzucił – jako niedopuszczalne - zażalenie powoda C. M. na postanowienie Sądu
Najwyższego z dnia 17 września 2009 r., II PK 136/09, którym Sąd ten odmówił
przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej złożonej od postanowienia Sądu
Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w G. z dnia 19 lutego 2009 r.
Na
powyższe
postanowienie
Sądu
Najwyższego
zażalenie
złożył
pełnomocnik powoda, wnosząc o „jego uchylenie w całości oraz przyjęcie zażalenia
skarżącego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 września 2009 r. (...) do
merytorycznego rozpoznania (...)”.
Sąd Najwyższy zważył co następuje:
Zażalenie jako oczywiście niedopuszczalne podlega odrzuceniu.
Powtarzając wywód zawarty w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia z
dnia 3 grudnia 2009 r., II PZ 30/09, trzeba przypomnieć, że zażalenie do Sądu
Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające
skargę
kasacyjną
oraz
skargę
o
stwierdzenie
niezgodności
z
prawem
prawomocnego orzeczenia, a także co do kosztów procesu, które nie były
przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji zaś w sprawach, w których
przysługuje skarga kasacyjna, także na postanowienia sądu drugiej instancji
kończące postępowanie w sprawie, poza postanowieniami, o których mowa w art.
3981 k.p.c., a także postanowieniami wydanymi w wyniku rozpoznania zażalenia na
postanowienie sądu pierwszej instancji (art. 3941 § 1 i 2 k.p.c.). Innymi słowy
środek ten (zażalenia) nie przysługuje od orzeczenia Sądu Najwyższego, bowiem
nie jest on sądem drugiej instancji.
To nie budzące wątpliwości uregulowanie wskazuje więc, że wniesione w
sprawie zażalenie na postanowienie Sądu Najwyższego jest niedopuszczalne i stąd
podlega odrzuceniu na podstawie art. 373 w związku z art. 397 § 2 i 398 10 k.p.c.