Supreme Court dismisses appeal against a labor court judgment due to withdrawal of the cassation complaint.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by three plaintiffs against a labor court judgment denying their request for reinstatement and damages. The plaintiffs' lawyer withdrew the appeal regarding one plaintiff, citing the low value of the subject matter as the reason for inadmissibility. Consequently, the Supreme Court ordered the termination of the proceedings for that specific plaintiff and assigned the costs of the cassation process to the withdrawing party.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 21 k.p.c.; Art. 98 § 1 k.p.c.: A party may withdraw a cassation complaint without the other party's consent, and the Supreme Court does not review such withdrawal for admissibility based on the value of the subject matter; the withdrawing party bears the costs of the cassation proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II PK 204/13 POSTANOWIENIE Dnia 19 grudnia 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Hajn w sprawie z powództwa R. P., S. S., S. W., J. X., P. W., M. S., R. R., K. K., W. U., F. Ł., T. Y.przeciwko D. […] Spółka z o. o. w Ż.o przywrócenie do pracy i o zapłatę odszkodowania,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 19 grudnia 2013 r.,skargi kasacyjnej powodów S. S., P. W., M. S.od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Z.z dnia 9 kwietnia 2013 r., sygn. akt IV Pa […], 1. umarza postępowanie kasacyjne w stosunku do powoda M. S.;
2. zasądza od powoda M. S. na rzecz strony pozwanej 120 (sto dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego;
3. zwraca akta Sądowi Okręgowemu - Sądowi Pracy w Z. w celu wezwania pełnomocnika skarżących w celu uzupełnienia skargi kasacyjnej, przez oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia w stosunku do każdego z powodów S. S. i P. W.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 9 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Z. oddalił apelacje powodów R. P., S. W., S. S., P. W., M. S., R. R., K. K., W. U., F. Ł. i T. Y. w sprawie przeciwko „D. […]” Spółce z o.o. z siedzibą w Ż. o przywrócenie do pracy, odszkodowanie.Powodowie S. S., P. W. i M. S. zaskarżyli powyższy wyrok skargą kasacyjną.Pismem procesowym, złożonym w dniu 11 lipca 2013 r., pełnomocnik powoda M. S. cofnął skargę kasacyjną wniesioną na rzecz powoda M. S., podnosząc, że jest ona niedopuszczalna z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia. Wniósł o umorzenie postępowania w odniesieniu do powoda M. S..
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Stosownie do art. 39821 k.p.c. strona może cofnąć skargę kasacyjną. Czynność ta nie wymaga zgody drugiej strony i nie podlega kontroli kasacyjnej Sądu Najwyższego (postanowienie Sądu Najwyższego z 13 sierpnia 1997 r., I CKN 257/97, LEX nr 50597). Sąd nie poddaje cofniętej skargi kasacyjnej kontroli pod kątem jej dopuszczalności ze względu na wartość przedmiotu zaskarżenia (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 kwietnia 2008 r., I CZ 13/08, LEX nr 646318). Wobec cofnięcia skargi kasacyjnej przez powoda M. S. postępowanie kasacyjne w stosunku do powoda M.
S. wywołane jej wniesieniem podlega umorzeniu.Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak w pkt 1 sentencji na postawie art. 391 § 2 k.p.c. w związku z art. 39821 k.p.c.Zwrot kosztów postępowania w wypadku cofnięcia skargi obciąża stronę, która ją wniosła. Strona pozwana złożyła odpowiedni wniosek. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. i § 12 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (t.j.
Dz. U. z 2013 r., poz. 490).aw