Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II NSNc 137/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses extraordinary appeal due to lack of standing and absence of a final judgment.

Numero d'incarto II NSNc 137/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the extraordinary appeal filed by W. G. against actions by various state authorities. The applicant lacked standing as only specific public bodies are authorized to file such appeals, and no final judicial decision existed to challenge. Consequently, the court ruled the appeal inadmissible under the Civil Procedure Code and the Supreme Court Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 89 § 2 uSN; Art. 95 pkt 1 uSN; Art. 3986 § 2, 3 k.p.c.: An extraordinary appeal is inadmissible if filed by an unauthorized person or against non-judicial acts.

Parole chiave

Generato dall'IA
extraordinary appeal standing unauthorized applicant inadmissible appeal Supreme Court Act Civil Procedure Code final judgment requirement state authority actions cooperazione stretta

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 89 § 2 of the Supreme Court Act
Zgodnie z art. 89 § 2 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r.
Art. 95 pkt 1 of the Supreme Court Act
Stosownie do art. 95 pkt 1 uSN, w zakresie nieuregulowanym przepisami ustawy do skargi nadzwyczajnej, w tym postępowania w sprawie tej skargi, stosuje w zakresie spraw cywilnych – przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r.
Art. 3986 § 2 of the Civil Procedure Code
Zgodnie z art. 3986 § 2 k.p.c.
Art. 3986 § 3 of the Civil Procedure Code
Zgodnie z art. 3986 § 2 k.p.c.
art. 3989 k.p.c
3984 § 2 oraz art. 3989 k.p.c.
art. 3986 § 2 k.p.c
Zgodnie z art. 3986 § 2 k.p.c.
art. 3986 § 3 k.p.c
Z kolei według art. 3986 § 3 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II NSNc 137/25 POSTANOWIENIE Dnia 27 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Redzik na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych ‎27 listopada 2025 r., na skutek skargi nadzwyczajnej wniesionej przez W. G. na działania dokonane przez Sąd Rejonowy w Z., Prokuraturę Rejonową w Z., Policję, B. S. w S. oraz Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Z. T.G., odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

7 listopada 2025 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) W. G. wniósł pismo zatytułowane jako skarga nadzwyczajna, zaskarżając „działania na szkodę interesu prywatnego dokonane przez Sąd Rejonowy w Z., Prokuraturę Rejonową w Z., Policję, B.S. w S. oraz Komornika Sądowego‎przy Sądzie Rejonowym w Z. T. G.”.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 89 § 2 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (tekst jedn. Dz.U. 2024, poz. 622, dalej: „uSN”), skargę nadzwyczajną może wnieść Prokurator Generalny, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz, w zakresie swojej właściwości, Prezes Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, Rzecznik Praw Dziecka, Rzecznik Praw Pacjenta, Przewodniczący Komisji Nadzoru Finansowego, Rzecznik Finansowy, Rzecznik Małych i Średnich Przedsiębiorców i Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Powyższy katalog podmiotów legitymowanych jest zamknięty i żaden inny podmiot, poza wymienionymi w tymże katalogu, nie może zostać uznany za uprawniony do jej skutecznego wniesienia.

Stosownie do art. 95 pkt 1 uSN, w zakresie nieuregulowanym przepisami ustawy do skargi nadzwyczajnej, w tym postępowania w sprawie tej skargi, stosuje w zakresie spraw cywilnych – przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego dotyczące skargi kasacyjnej, z wyłączeniem art. 3984 § 2 oraz art. 3989 k.p.c. Zgodnie z art. 3986 § 2 k.p.c. sąd drugiej instancji odrzuca skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu, skargę niespełniającą wymagań określonych w art. 3984 § 1, nieopłaconą oraz skargę, której braków nie usunięto w terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalną.

Z kolei według art. 3986 § 3 k.p.c. Sąd Najwyższy odrzuca skargę kasacyjną, która podlegała odrzuceniu przez sąd drugiej instancji, albo zwraca ją temu sądowi w celu usunięcia dostrzeżonych braków. W świetle art. 95 pkt 1 u.SN takie same konsekwencje wywołuje wniesienie skargi nadzwyczajnej przez osobę nieuprawnioną oraz skargi nadzwyczajnej od orzeczenia, które może zostać uchylone lub zmienione w trybie innych nadzwyczajnych środków zaskarżenia. Mając na względzie przywołane przepisy należy stwierdzić, że skarga nadzwyczajna podlegała odrzuceniu z powodu braku legitymacji Skarżącego do jej wniesienia.

Skarżący wniósł skargę osobiście, podczas gdy skargę nadzwyczajną może wnieść do Sądu Najwyższego wyłącznie podmiot legitymowany, wskazany w art. 89 § 2 uSN. Okoliczność ta powoduje, że przedmiotowa skarga dotknięta jest brakiem nieusuwalnym i podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z 26 lipca 2023 r., II NSNc 309/23). Sąd Najwyższy wskazuje nadto, że skarga nadzwyczajna może być wniesiona wyłącznie od prawomocnego orzeczenia sądu powszechnego lub sądowego o ile zachodzą przesłanki przewidziane w art. 89 § 1 u.SN.

Tymczasem Skarżący nie przywołał żadnego orzeczenia, które podlegałoby zaskarżeniu. Działania poszczególnych organów same w sobie nie mogą stanowić przedmiotu skargi nadzwyczajnej. Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3986 § 2 i § 3 k.p.c. w zw. z art. 95 pkt 1 u.SN orzekł, jak w sentencji. ‎ sk [a.ł]