Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II NSKP 30/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses energy regulator's appeal and orders refund of litigation costs.

Numero d'incarto II NSKP 30/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the energy regulator's cassation appeal against the lower court's decision to impose a fine. The regulator argued the fine was unjustified, but the court upheld the original ruling based on the procedural record. Consequently, the appeal was rejected, and the regulator was ordered to reimburse the plaintiff's litigation costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 481 § 1 k.p.c.; Art. 482 § 1 k.p.c.: The cassation court reviews only legal errors; if the lower court's decision is substantively correct regarding the facts and law, the cassation appeal must be dismissed.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal energy regulation litigation costs financial penalty procedural review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 481 § 1 k.p.c.
Art. 482 § 1 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II NSKP 30/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Joanna Lemańska (przewodniczący)‎SSN Janusz Niczyporuk (sprawozdawca)‎SSN Mirosław Sadowski w sprawie z powództwa C. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością ‎z siedzibą w W. przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki o wymierzenie kary pieniężnej po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 17 czerwca 2026 r., skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie ‎z 19 lutego 2025 r., sygn. VII AGa 858/24, 1.oddala skargę kasacyjną; 2.zasądza od Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki na rzecz C. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia zobowiązanemu wyroku do dnia zapłaty. (E.C.)[r.g.]