Supreme Court dismisses appeal for retrial due to failure to file request with lawyer as required by law.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court upheld the lower court's order rejecting the defendant's request for a retrial. The defendant failed to have his request drafted and signed by a lawyer within the statutory deadline, despite being formally summoned to correct this defect. The court ruled that the appeal was inadmissible because the procedural requirement for a lawyer's signature under the Code of Criminal Procedure was not met.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 545 § 2 k.p.k.; Art. 120 § 1 k.p.k.: A request for retrial filed by a convicted person must be drafted and signed by a lawyer or legal advisor; failure to comply renders the request inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KZ 8/14 POSTANOWIENIE Dnia 12 marca 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk w sprawie R. G.skazanego z art. 159 k.k. i innychpo rozpoznaniu zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 24 stycznia 2014 r., sygn. akt II Ako […], o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania karnego, p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku skazanego R. G. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w P. z dnia 17 maja 2011 r. (III K […]), gdyż wniosek nie został sporządzony i podpisany przez adwokata.Na powyższe zarządzenie zażalenie złożył R. G., który nie precyzując zarzutu odwoławczego, zwrócił się do Sądu Najwyższego „o ponowne rozpatrzenie mojej sprawy na okoliczność nowych dowodów”.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Oświadczeniem z dnia 16 grudnia 2013 r. obrońca R.
G. odmówiła sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania wobec braku podstaw prawnych do złożenia wniosku.Następnie zarządzeniem z dnia 18 grudnia 2013 r., skazany został wezwany na podstawie art. 120 § 1 k.p.k. do uzupełnienia braku formalnego wniosku przez sporządzenie i podpisanie wniosku o wznowienie postępowania przez adwokata. Mimo upływu 7 – dniowego terminu, braku formalnego wniosku nie uzupełnił. W przedstawionej sytuacji zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż nie został spełniony przez R. G. wymóg formalny wniosku o wznowienie postępowania karnego zawarty w art. 545 § 2 k.p.k., z treści którego wynika, że wniosek o wznowienie postępowania, jeżeli nie pochodzi od prokuratora powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego.
Biorąc powyższe rozważania pod uwagę, Sąd Najwyższy utrzymał zaskarżone zarządzenie w mocy. [aw]