Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KZ 40/16 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against refusal to accept late requests for judgment reasoning due to missed deadlines.

Numero d'incarto II KZ 40/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appeal against the appellate court's refusal to accept the defendants' requests for the reasoning of the judgment. The defendants argued they were unaware of the hearing date and thus could not attend, but the court found they had been properly notified via delivery cards. Consequently, the court ruled that the requests were filed after the statutory deadlines and were therefore inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 429 § 1 k.p.k.; Art. 524 § 1 k.p.k.; Art. 422 § 1, 3 k.p.k.; Art. 457 § 2 k.p.k.: Requests for the reasoning of a judgment must be filed within the statutory period; failure to meet this deadline renders the request inadmissible regardless of claims regarding lack of notification.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal procedure admissibility of appeal statutory deadlines delivery of reasoning missed filing period

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 429 § 1 k.p.k.
, na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 524 § 1 k.p.k.
z art. 524 § 1 k.p.k., odmówił przyjęcia pism skazanych D.
Art. 422 § 1 k.p.k.
po upływie terminu określonego w art. 422 § 1 i 3 k.p.k.
Art. 422 § 3 k.p.k.
po upływie terminu określonego w art. 422 § 1 i 3 k.p.k.
Art. 457 § 2 k.p.k.
art. 429 § 1 k.p.k
, na podstawie art. 429 § 1 k.p.k.
art. 524 § 1 k.p.k
z art. 524 § 1 k.p.k., odmówił przyjęcia pism skazanych D.
art. 457 § 2 k.p.k

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KZ 40/16 POSTANOWIENIE Dnia 24 listopada 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie D. R. i J. R. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu dniu 24 listopada 2014 r., zażaleń skazanych na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego V Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. z dnia 28 września 2016 r., sygn. akt V Ka (…), o odmowie przyjęcia wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 5 sierpnia 2016 r., sygn. akt V Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Ż. z dnia 26 lutego 2016 r., sygn. akt II K (…) p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIEZarządzeniem z dnia 28 września 2016 r. (V Ka (…)) Zastępca Przewodniczącego V Wydziału Karnego Odwoławczego w Sądzie Okręgowym w P. , na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 524 § 1 k.p.k., odmówił przyjęcia pism skazanych D. i J. R. zatytułowanych „odwołania” od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 5 sierpnia 2016 r. (sygn. akt V Ka (…)) a uznanych za wnioski o sporządzenie i doręczenie wyroku sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem, z uwagi na uchybienie terminowi do ich wniesienia. Na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego V Wydziału Karnego Odwoławczego w Sądzie Okręgowym w P. skazani wnieśli zażalenia, w których podnieśli, że nie byli poinformowani o rozprawie przed Sądem Okręgowym w P. w dniu 5 sierpnia 2016 r., a w związku z tym nie mogli na nią przybyć.Zażalenia nie jest zasadne.Trafnie w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia wskazano, że skazani złożyli wnioski o doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 5 sierpnia 2016 r. po upływie terminu określonego w art. 422 § 1 i 3 k.p.k. w zw. z art. 457 § 2 k.p.k.

Okoliczności tej skazani nie kwestionują w zażaleniach na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego V Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. o odmowie przyjęcia wniosku o doręczenie uzasadnienia tego wyroku. Wbrew zawartemu w tych zażaleniach twierdzeniu, skazani zostali prawidłowo poinformowani o rozprawie, jaka odbyła się przed Sądem Okręgowym w P. w dniu 5 sierpnia 2016 r. W aktach sprawy znajdują się potwierdzenia odbioru stosowanych zawiadomień (karta 168 oraz 169) wraz z pouczeniem, co do warunków zaskarżenia wyroku.W tym stanie rzeczy należało uznać zażalenia za niezasadne i orzec jak w sentencji.