Supreme Court dismisses appeal against refusal to accept late written appeal request due to missed deadline.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court upheld the lower court's order rejecting the defendant's request for a written judgment due to a late filing. The defendant submitted the request on May 22, 2012, after the statutory deadline expired on April 24, 2012. The court ruled that the procedural defect was clear and justified the dismissal of the appeal under the relevant criminal procedure code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 422 § 3 k.p.k.; The court must reject a request for a written judgment if it is filed after the expiration of the prescribed time limit.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KZ 29/12 POSTANOWIENIE Dnia 29 sierpnia 2012 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Dołhy w sprawie S. K. skazanego z art. 280 § 1 kkpo rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, bez udziału stron,w dniu 29 sierpnia 2012 r.,zażalenia skazanego na zarządzenie sędziegoSądu Okręgowego z dnia 4 czerwca 2012 r., o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie wyroku z uzasadnieniem, postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Zarządzeniem z dnia 4 czerwca 2012 r. odmówiono przyjęcia wniosku oskarżonego S. K. o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego jako złożonego po terminie.W zażaleniu na powyższe zarządzenie skazany kwestionuje zasadność odmowy przyjęcia wniosku.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Brak podstaw do uwzględnienia zażalenia.W rozprawie odwoławczej uczestniczył obrońca z wyboru. Oskarżonemu podano do wiadomości treść wyroku z ustnymi motywami, poinformowano go o sposobie i terminie wniesienia kasacji. Bieg terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego z dnia 17 kwietnia 2012 r. rozpoczął się 18 kwietnia 2012 r. i kończył się w dniu 24 kwietnia 2012 r. Tymczasem skazany złożył wniosek w dniu 22 maja 2012 r. W tym stanie rzeczy zasadnie odmówiono przyjęcia wniosku, jako złożonego po terminie (art. 422 § 3 k.p.k.).Z tych względów należało zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy.