Appeal dismissed; non-party criminal defendant lacks standing to request retrial under Art. 542 § 1 k.p.k.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appeal against a ruling refusing a request for retrial. The appellant, who was neither the accused nor the victim in the original criminal proceedings, argued he had a personal interest in initiating a retrial. The court held that only parties to the final judgment, such as the accused or the victim, possess the legal standing to request a retrial.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 542 § 1 k.p.k.; Only a party to the final criminal judgment, including the accused, victim, or accessory private prosecutor, may request a retrial.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KZ 28/17 POSTANOWIENIE Dnia 19 października 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie M.P. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 19 października 2017 r., zażalenia M. P. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 1 sierpnia 2017 r., sygn. II AKo (…), w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Okręgowego w W., sygn. akt VIII K (…) (poprzednia sygn. VIII K (…)), p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku M.P. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 czerwca 2014 r., sygn. VIII K (…). W uzasadnieniu zarządzenia wskazano, że wznowienie postępowania, zgodnie z treścią art. 542 § 1 k.p.k., może nastąpić na wniosek strony. Wniosek M.P. nie podlegał przyjęciu, bowiem we wskazanym postępowaniu nie był on stroną i w związku z tym nie miał uprawnień do złożenia wniosku o wznowienie postepowania.Z zarządzeniem tym nie zgodził się M.P. i we wniesionym zażaleniu podniósł zarzut naruszenia przepisów Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, wskazując, że ma interes prawny i osobisty, aby wnosić o wznowienie postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie M.P. nie zasługuje na uwzględnienie.
Słusznie zwrócono uwagę w zaskarżonym zarządzeniu, że przepis art. 542 § 1 k.p.k. stanowi, iż wznowienie postępowania może nastąpić na wniosek strony lub z urzędu. Z załączonych akt sprawy o sygn. akt VIII K (…) (poprzednia sygn. VIII K (…)) wynika, że M. P. w postępowaniu karnym, którego wznowienia domaga się, nie był pokrzywdzonym (stąd nie występował też w sprawie w charakterze oskarżyciela posiłkowego. Zważywszy, że nie był on także oskarżonym, nie mógł skutecznie wnosić o wznowienia zakończonego postępowania karnego.
Wnioskodawcą, przy wznawianiu postępowania na wniosek strony, może być jedynie podmiot, który w prawomocnie zakończonym procesie był jego stroną, tj. oskarżonym bądź oskarżycielem, tym także posiłkowym albo prywatnym. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł, jak na wstępie. as