Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KS 27/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal allowing judge removal due to controversial appointment method raising impartiality doubts.

Numero d'incarto II KS 27/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The defense requested the removal of a Supreme Court judge based on the flawed appointment process by the Judicial Council. The court granted the request, ruling that such appointments inherently compromise judicial impartiality. Consequently, the judge was excluded from the case to ensure constitutional standards of independence were met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.; A judge appointed by the Judicial Council under the 2017 Act is presumed to lack impartiality, necessitating their removal from any case to uphold the standard of an independent tribunal.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial impartiality Supreme Court appointment Judicial Council Act removal of judge independent tribunal conflict of interest constitutional standards ritiro dell'istanza giudiziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 41 § 1 k.p.k.
wniosku obrońcy oskarżonej o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego A.B., na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 42 § 1 k.p.k.
z art. 42 § 1 k.p.k. postanowił: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego A.B., od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn.
Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
Nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. zachodzić będzie zawsze wtedy, gdy w składzie sądu będzie zasiadała osoba powołana na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek KRS ukształtowanej w trybie wskazanej ustawy.
Act of 8 December 2017 on amending the Act on the National Council of the Judiciary and certain other Acts
Art. 45 ust. 1 Konstytucji RP
Sąd Najwyższy ma zatem obowiązek wyłączyć sędziego także wówczas, gdy orzekanie przez sędziego w sprawie mogłoby realnie prowadzić do znacznie poważniejszych uchybień, a więc do naruszenia standardu niezależności i bezstronności gwarantowanego przez art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art.
Art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności
1 Konstytucji RP oraz art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności i uznania, że taki skład orzekający w ogóle nie stanowi niezależnego i bezstronnego sądu ustanowionego ustawą, co mogłoby skutkować m.in.
art. 286 § 1 k.k
oskarżonej o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k.
art. 41 § 1 k.p.k
wniosku obrońcy oskarżonej o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego A.B., na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 42 § 1 k.p.k
art. 45 ust. 1 Konstytucji RP
Sąd Najwyższy ma zatem obowiązek wyłączyć sędziego także wówczas, gdy orzekanie przez sędziego w sprawie mogłoby realnie prowadzić do znacznie poważniejszych uchybień, a więc do naruszenia standardu niezależności i bezstronności gwarantowanego przez art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie SN z dnia 19 października 2022 r., sygn. akt II KK 206/21
postanowienie SN z dnia 19 października 2022 r., sygn. akt II KK 206/21).
postanowienie SN z dnia 11 kwietnia 2023 r., sygn. akt II KK 57/23
postanowienie SN z dnia 11 kwietnia 2023 r., sygn. akt II KK 57/23 [KRI 155]).Sędzia A.B.
uchwała SN z dnia 2 czerwca 2022 r., sygn. akt I KZP 2/22
uchwała SN z dnia 2 czerwca 2022 r., sygn. akt I KZP 2/22).Mając powyższe na uwadze, należało wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego A.B.
II KK 206/21
Supreme Court dismisses request to suspend sentence execution due to lack of irreparable harm from procedural irregularity.
II KK 57/23
Supreme Court quashes drunk driving sentence for prior conviction due to expired probation erasure rules.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II KS 27/25 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie A.K. oskarżonej o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 12 grudnia 2025 r. wniosku obrońcy oskarżonej o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego A.B., na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. postanowił: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego A.B., od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. II KS 27/25.

UZASADNIENIE

Pismem, które wpłynęło do Sądu Najwyższego 15 lipca 2025 r., obrońca oskarżonej A.K złożył wniosek o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego A.B. od rozpoznania sprawy zawisłej przed Sądem Najwyższym pod sygn. akt II KS 27/25. W uzasadnieniu wniosku obrońca odwołał się do okoliczności związanych z wadliwym powołaniem na urząd sędziego Sądu Najwyższego w następstwie rekomendacji udzielonej przez Krajową Radę Sądownictwa w składzie ukształtowanym ustawą z 8 grudnia 2017 r., a nadto zauważył, że sędzia 10 października 2018 r. został powołany na stanowisko sędziego w nowo utworzonej kontrowersyjnej Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych.

Wniosek o wyłączenie sędziego został zarejestrowany pod sygn. KRI [1146] i przydzielony do rozpoznania SSN B.S.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek obrońcy skazanego, oparty w istocie o przepis art. 41 § 1 k.p.k., zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z tym przepisem sędzia podlega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Tryb powołania sędziego Sądu Najwyższego na urząd stanowi okoliczność, która może tę wątpliwość wywołać (zob. np. postanowienie SN z dnia 19 października 2022 r., sygn. akt II KK 206/21).

Sąd Najwyższy ma zatem obowiązek wyłączyć sędziego także wówczas, gdy orzekanie przez sędziego w sprawie mogłoby realnie prowadzić do znacznie poważniejszych uchybień, a więc do naruszenia standardu niezależności i bezstronności gwarantowanego przez art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności i uznania, że taki skład orzekający w ogóle nie stanowi niezależnego i bezstronnego sądu ustanowionego ustawą, co mogłoby skutkować m.in. odpowiedzialnością odszkodowawczą Państwa (zob. np. postanowienie SN z dnia 11 kwietnia 2023 r., sygn. akt II KK 57/23 [KRI 155]).Sędzia A.B. został powołany na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. z 2018 r. poz. 3). Nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. zachodzić będzie zawsze wtedy, gdy w składzie sądu będzie zasiadała osoba powołana na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek KRS ukształtowanej w trybie wskazanej ustawy. W stosunku do sędziów Sądu Najwyższego, którzy otrzymali nominacje w takich warunkach a priori należy przyjąć, że nie spełniają minimalnego standardu bezstronności i każdorazowo sąd z ich udziałem jest nienależycie obsadzony w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. (zob. uchwała SN z dnia 2 czerwca 2022 r., sygn. akt I KZP 2/22).Mając powyższe na uwadze, należało wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego A.B. od udziału w sprawie o sygn.

II KS 27/25.[WB][a.ł] ‎