Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KO 4/20 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses court costs claim against indigent defendant due to inability to pay and low recovery prospects.

Numero d'incarto II KO 4/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's request to suspend court costs, ruling that the debt was not waived. Although the defendant argued extreme financial hardship and lack of assets, the court found that enforcement was unlikely to yield results without exceeding the debt amount. Consequently, the court ordered the suspension of the costs collection procedure rather than waiving the debt entirely.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 206 § 2 k.k.w.; Art. 51 § 1 k.k.w.: When enforcement of court costs is unlikely to succeed and would exceed the debt, the court may suspend the collection procedure instead of waiving the costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
court costs suspension indigent defendant enforcement prospects Supreme Court ruling financial hardship spese di esecuzione dispensa dal versamento delle spese riduzione delle spese giudiziarie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 206 § 2 k.k.w.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 czerwca 2020 r., wniosku o umorzenia należności sądowych na podstawie art. 206 § 2 w zw.
art. 51 § 1 k.k.w.
z art. 51 § 1 k.k.w. p o s t a n o w i ł umorzyć należności sądowe w kwocie 20 (dwudziestu) złotych, którymi obciążono A.
art. 51 § 1 k.k
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II KO 4/20 POSTANOWIENIE Dnia 17 czerwca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie A. K. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 czerwca 2020 r., wniosku o umorzenia należności sądowych na podstawie art. 206 § 2 w zw. z art. 51 § 1 k.k.w. p o s t a n o w i ł umorzyć należności sądowe w kwocie 20 (dwudziestu) złotych, którymi obciążono A. K. postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 30 stycznia 2020 r. w sprawie II KO 4/20.

UZASADNIENIE

Przed Sądem Najwyższym toczyło się postępowanie z wniosku A. K. o wznowienie postępowania karnego zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 20 grudnia 2016 r., sygn. akt II AKz (…). Postanowieniem z dnia 30 stycznia 2020 r., sygn. akt II KO 4/20, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania i obciążył wnioskodawcę wydatkami postępowania wznowieniowego w kwocie 20 złotych. Mimo skierowania do skazanego wezwania do zapłaty opisana należność nie została uregulowana. Pismem z dnia 25 lutego 2020 r.

A. K. ” wskazując, że jest osobą niepełnosprawną, pozostaje bez pracy i utrzymuje się z zasiłku, wniósł o „zwolnienie od kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym”. Z pisma III Komisariatu Komendy Miejskiej Policji w Ł. z dnia 12 czerwca 2020 r. wynika, że wnioskodawca nie ma żadnych oszczędności i utrzymuje się z zasiłku z opieki społecznej w wysokości 645 zł miesięcznie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje. W świetle przedstawionych powyżej faktów uiszczenie przez wnioskodawcę wymagalnych należności sądowych byłoby bardzo utrudnione, zaś ewentualne wdrożenie postępowania egzekucyjnego nie gwarantuje rezultatu w postaci zaspokojenia należności Skarbu Państwa, a koszty egzekucji przerosłyby egzekwowaną należność.Kierując się powyższym orzeczono, jak na wstępie.