Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KO 19/26 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses retrial request claiming judge appointment violates independence standards.

Numero d'incarto II KO 19/26
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the dismissal of a retrial request filed by a convicted defendant. The defendant argued that a judge's appointment by the Judicial Council constituted a ground for retrial under Article 439 § 1 point 2 of the Criminal Procedure Code. The court rejected this claim, noting that mere appointment does not prove a lack of judicial independence or impartiality required by the Constitution and EU law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 439 § 1 pkt. 2 k.p.k.; Art. 45 ust. 1 Konstytucji RP; Art. 6 ust. 1 KPP UE; Art. 439 § 1 pkt. 2 k.p.k. requires specific circumstances demonstrating a judge's lack of independence from the executive branch, not merely the method of appointment.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request judicial independence appointment procedure Criminal Procedure Code impartiality standard executive branch Supreme Court ruling

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 439 § 1 pkt. 2 k.p.k.
Zdaniem skarżącego sam ten fakt wskazuje na wystąpienie w sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt. 2 k.p.k.Stanowisko to jest błędne, a sygnalizacja istnienia uchybienia z art.
Art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
wymagane jest wykazanie, że niezależnie od wadliwego powołania, występują konkretne okoliczności dotyczące sędziego, które mogłyby wskazywać na brak jej niezależności od władzy wykonawczej, w świetle których dochodzi do naruszenia standardu niezawisłości i bezstronności w rozumieniu art. 45 ust.
Art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej
1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej oraz art.
Art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności
47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej oraz art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności”.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
2 k.p.k.Stanowisko to jest błędne, a sygnalizacja istnienia uchybienia z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 45 ust. 1 Konstytucji
wymagane jest wykazanie, że niezależnie od wadliwego powołania, występują konkretne okoliczności dotyczące sędziego, które mogłyby wskazywać na brak jej niezależności od władzy wykonawczej, w świetle których dochodzi do naruszenia standardu niezawisłości i bezstronności w rozumieniu art. 45 ust.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II KO 19/26 ZARZĄDZENIE Dnia 26 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński zarządził:1. nie stwierdzić podstaw do wznowienia z urzędu postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 14 listopada 2023 r., II AKa 74/23;

2. odpis zarządzenia przesłać skazanemu wraz z pouczeniem, że na zarządzenie nie przysługuje zażalenie;

3. zakreślić sprawę jako załatwioną w inny sposób.

UZASADNIENIE

W piśmie z 5 lutego 2026 r. skazany wskazał, że wnosi trzeci wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Lublinie w sprawie II AKa 74/23, ze względu na zasiadanie w składzie orzekającym sędzi X. Y., która została powołana na urząd sędziego Sądu Apelacyjnego w Lublinie przez Krajową Radę Sądownictwa ukształtowaną w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. Zdaniem skarżącego sam ten fakt wskazuje na wystąpienie w sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt. 2 k.p.k.Stanowisko to jest błędne, a sygnalizacja istnienia uchybienia z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. niezasadna. Sąd Najwyższy dwukrotnie już odniósł się do twierdzenia skarżącego, w sprawach II KO 195/25 i II KO 219/25 nie stwierdzając podstaw do wznowienia postępowania karnego z urzędu, a zawarta tam argumentacja jest aktualna także w niniejsze sprawie. Jak wskazano w uchwale trzech Izb Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt BSA I-4110-1/2020 (OSNK 2020, z. 2, poz.

7) dla stwierdzenia nienależytej obsady sądu w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. wymagane jest wykazanie, że niezależnie od wadliwego powołania, występują konkretne okoliczności dotyczące sędziego, które mogłyby wskazywać na brak jej niezależności od władzy wykonawczej, w świetle których dochodzi do naruszenia standardu niezawisłości i bezstronności w rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej oraz art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności”. Okoliczności takich nie wskazano w sygnalizacji, a nie są one także znane Sądowi Najwyższemu z urzędu.Należało zatem stwierdzić brak podstaw do wznowienia postępowania z urzędu. [J.J.][r.g.] ‎