Supreme Court dismisses prosecutor's appeal as obviously unfounded, ordering state to cover defense costs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the prosecutor's cassation appeal as obviously unfounded and ordered the state to bear the costs. The lower courts acquitted the defendant of the crime under Article 272 of the Criminal Code. The court upheld the acquittal because the prosecutor failed to demonstrate any legal error in the first-instance judgment.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 385 § 2 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously unfounded when the lower court's judgment is legally sound and the appeal lacks any merit.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 91/25 POSTANOWIENIE Dnia 17 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala (przewodniczący)SSN Anna DziergawkaSSN Paweł Kołodziejski (sprawozdawca)Protokolant Małgorzata Szmit przy udziale prokuratora del. do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza,w sprawie E. N.uniewinnionej od popełnienia czynu z art. 272 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 17 września 2025 r.,kasacji wniesionej przez prokuratora na niekorzyść od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawiez dnia 26 listopada 2024 r., sygn. akt X Ka 1032/24utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawiez dnia 5 lipca 2024 r., sygn. akt V K 449/22, 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa; 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz E. N. kwotę 1.200 zł (tysiąc dwieście złotych) tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu kasacyjnym w związku z ustanowieniem w sprawie jednego obrońcy. [J.J.][a.ł] Anna Dziergawka Dariusz Kala Paweł Kołodziejski