Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant ordered to pay court costs and legal fees.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, upholding the lower court's conviction for theft. The defendant argued against the sentence, but the court found no merit in the cassation grounds. Consequently, the defendant was ordered to pay the state's legal fees and the costs of the cassation proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 409 § 1 k.k.; Art. 410 § 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless if the facts and law clearly support the lower court's decision, thereby avoiding unnecessary litigation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KK 86/13 POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Marian BulińskiSSN Andrzej Stępka przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Barbary Nowińskiej,w sprawie W. L.skazanego z art. 148 § 1 kkpo rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 25 września 2013 r.,kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanegood wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 12 października 2012 r., sygn. akt II AKa […]utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Ł.z dnia 16 maja 2012 r., sygn. akt XIII K […], I. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
II. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz wyznaczonego z urzędu adw. J. P. - Kancelaria Adwokacka w Ł. kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem) zł, w tym 23 % podatku VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji; III. obciążyć skazanego kosztami sądowymi za postępowanie kasacyjne; IV. zasądzić od skazanego na rzecz oskarżycielek posiłkowych A. K., A. C. i M. X. po 738 zł. tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem w sprawie pełnomocnika.