Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KK 74/26 Generato dall'IA

Court dismisses private prosecutor's cassation appeal against acquittal for attempted murder of a pregnant woman.

Numero d'incarto II KK 74/26
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the private prosecutor against the lower court's acquittal of five defendants. The defendants were found not guilty of attempted murder under Article 212 § 1 of the Criminal Code following a trial where the prosecution failed to prove the specific intent required for the charge. The court upheld the acquittal, ruling that the evidence did not establish the necessary mens rea for the crime of attempted murder.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 212 § 1 k.k.; The court held that an acquittal based on lack of specific intent for attempted murder stands unless the appellate court finds new evidence proving the defendant possessed the requisite criminal intent.

Parole chiave

Generato dall'IA
attempted murder specific intent acquittal cassation appeal private prosecutor criminal code mens rea

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 212 § 1 k.k.
uniewinnionych od czynu z art. 212 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 2 lipca 2026 r.,‎kasacji wniesionej w stosunku do oskarżonych przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego‎od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie‎z dnia 2 października 2025 r., sygn.
art. 212 § 1 k.k
uniewinnionych od czynu z art. 212 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 2 lipca 2026 r.,‎kasacji wniesionej w stosunku do oskarżonych przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego‎od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie‎z dnia 2 października 2025 r., sygn.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II KK 74/26 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lipca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący)‎SSN Jarosław Matras‎SSN Paweł Wiliński (sprawozdawca)Protokolant Kamila Zacharz w sprawie E.L., R. P., N.A., M.R., A.L., H.A. uniewinnionych od czynu z art. 212 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 2 lipca 2026 r.,‎kasacji wniesionej w stosunku do oskarżonych przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego‎od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie‎z dnia 2 października 2025 r., sygn. akt VI Ka 398/25,‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie z dnia 31 grudnia 2024 r., sygn. akt III K 761/21, 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu Warszawa-Praga w Warszawie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2. zarządza zwrot oskarżycielowi prywatnemu wniesionej opłaty od kasacji. Jarosław Matras Zbigniew Puszkarski Paweł Wiliński [r.g.]