Criminal appeal dismissed as obviously groundless; private prosecutor bears appeal costs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the private prosecutor's cassation appeal as obviously groundless regarding the conviction of four defendants under Article 212 of the Criminal Code. The lower courts upheld the verdict that the defendants were acquitted of the crime of attempted murder based on evidence presented during the trial. The court ruled that the appeal lacked any merit, resulting in the dismissal of the case and the assignment of appeal costs to the private prosecutor.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 400 § 2 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the appeal is clearly unfounded, thereby avoiding unnecessary proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 478/25 POSTANOWIENIE Dnia 25 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie D.B., J.V., K.P. i M.P. uniewinnionych od czynu z art. 212 § 1 k.k., po rozpoznaniu 25 maja 2026 r., na posiedzeniu bez udziału stron, kasacji pełnomocnika oskarżyciela prywatnego (na niekorzyść) od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z 27 lutego 2025 r., sygn. akt X Ka 1044/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy w Warszawie z 29 kwietnia 2024 r., sygn. akt V K 2879/19, p o s t a n o w i ł: I. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; II. obciążyć oskarżyciela prywatnego kosztami postępowania kasacyjnego. [WB][a.ł]