Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KK 465/25 Generato dall'IA

Supreme Court vacates lower court ruling for failure to decide on compensatory measure under Art. 46 Criminal Code.

Numero d'incarto II KK 465/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court vacated the lower court's judgment regarding the lack of a decision on a compensatory measure under Article 46 of the Criminal Code. The prosecution argued that the first-instance court failed to address this statutory requirement, while the defense contended the omission was immaterial to the main conviction. The court ruled that the procedural defect required the case to be remitted to the District Court for a proper determination of the compensatory measure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 46 k.k.; Art. 190a § 1 k.k.: The court must explicitly decide on the application of a compensatory measure; failure to do so constitutes a ground for vacating the judgment and remanding the case for reconsideration.

Parole chiave

Generato dall'IA
compensatory measure Criminal Code procedural defect vacatur remand for retrial Article 46 Supreme Court

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 46 k.k.
akt XIV K 69/23, uchyla zaskarżony wyrok w zakresie braku rozstrzygnięcia o środku kompensacyjnym z art. 46 k.k. i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Warszawie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.
Art. 190a § 1 k.k.
‎skazanego z art. 190a § 1 k.k. i in.
art. 46 k.k
akt XIV K 69/23, uchyla zaskarżony wyrok w zakresie braku rozstrzygnięcia o środku kompensacyjnym z art. 46 k.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II KK 465/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Zbigniew Puszkarski‎SSN Eugeniusz WildowiczProtokolant Katarzyna Wełpa przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Katowicach delegowanego do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza‎w sprawie M. B. ‎skazanego z art. 190a § 1 k.k. i in. ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 7 maja 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść‎od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie‎z dnia 7 listopada 2024 r., sygn. akt IX Ka 819/24‎zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie‎z dnia 22 lutego 2024 r., sygn. akt XIV K 69/23, uchyla zaskarżony wyrok w zakresie braku rozstrzygnięcia o środku kompensacyjnym z art. 46 k.k. i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Warszawie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. [J.J.][r.g.] Zbigniew Puszkarski Dariusz Kala Eugeniusz Wildowicz