Supreme Court dismisses defense request to suspend execution of final criminal judgment on smuggling charges.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland dismissed the defense's request to suspend the execution of a final criminal judgment against D. S. for customs smuggling. The defense argued for suspension, but the court noted that the preliminary analysis did not reveal compelling reasons to doubt the final verdict's validity. Consequently, the court ruled that insufficient grounds existed to halt the enforcement of the two-year prison sentence.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 532 § 3 k.p.k.; Art. 475 § 1 k.k.: A request to suspend execution of a final judgment is inadmissible if the preliminary analysis fails to demonstrate that the weight of the cassation grounds creates a clear prospect of the cassation being upheld.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 444/23 POSTANOWIENIE Dnia 8 listopada 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski w sprawie D. S.skazanego z art. 258 § 3 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 532 § 3 k.p.k.) w dniu 8 listopada 2023 r., wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 23 maja 2023 r., sygn. akt II AKa 10/22, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 28 października 2021 r., sygn. akt IV K 285/20, p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku.
UZASADNIENIE
D. S. stanął pod zarzutem kierowania grupą przestępczą i w ramach działania tej grupy, w warunkach czynu ciągłego oraz czyniąc sobie z popełniania przestępstw stałe źródło dochodu, uszczuplił budżet Skarbu Państwa w ten sposób, że kilkudziesięciokrotnie dokonywał przemytu celnego i uchylał się od opodatkowania nie ujawniając przedmiotu opodatkowania sprowadzając na teren Unii Europejskiej wyroby akcyzowe bez oznaczenia uch znakami akcyzy. Sąd Apelacyjny w Lublinie utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie, mocą którego uznano D.
S. za winnego zarzucanych mu czynów oraz wymierzono mu karę łączną 2 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności. W nadzwyczajnym środku zaskarżenia wniesionym na rzecz D. S. obrońca zamieścił wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia. Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie.W odniesieniu do lakonicznej argumentacji wnioskodawcy stwierdzić należało, że wstępna analiza sprawy na obecnym etapie postępowania, w którym nie dochodzi jeszcze do merytorycznego rozpoznania zarzutów kasacyjnych, nie pozwalała na stwierdzenie, że waga zarzutów wymierzonych przeciwko prawomocnemu orzeczeniu była na tyle znacząca, iż wręcz w polu widzenia niewątpliwie jawiła się perspektywa uznania kasacji za zasadną.
Z tych powodów, nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia kwestii zasadności kasacji, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że nie zachodzą wystarczające podstawy do uwzględnienia wniosku obrońcy.Dlatego orzeczono jak w dyspozytywnej części postanowienia. KR [ms]