Supreme Court partially allows cassation against conviction for attempted murder, quashing sentence for one defendant while upholding others.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland partially allowed the General Prosecutor's cassation appeal against the convictions of eight defendants for attempted murder and other crimes. While the court upheld the convictions and sentences for seven defendants, it quashed the verdict regarding the defendant O.S. and the civil compensation claim against M.J. The court ruled that the evidence regarding O.S.'s guilt was insufficient to meet the standard of proof required for conviction, necessitating a retrial, whereas the evidence against M.J. regarding the civil claim was deemed legally flawed.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 297 § 1 k.k.; Art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k.: The court must quash a conviction if the evidence fails to establish the defendant's guilt beyond reasonable doubt, but may uphold convictions where the evidence sufficiently proves the criminal act and intent.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 359/22 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 października 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski (przewodniczący)SSN Adam Roch (sprawozdawca)SSN Ryszard WitkowskiProtokolant Jolanta Włostowska przy udziale prokuratora del. do Prokuratury Krajowej Anety Orzechowskiej,w sprawie uniewinnionych R. S. i Z. O. oraz O. S., M. J., J. T., K. K., K. M., B. B. i A. S. - skazanych za przestępstwa z art. 297 § 1 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 24 października 2023 r.kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego w stosunku do:
R. S., M. J., J. T., Z.O., K. K., K. M., B. B. i A. S. na niekorzyść oraz O. S. na korzyśćod wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawiez dnia 20 lipca 2021 r., sygn. akt II AKa 96/21utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawiez dnia 8 grudnia 2020 r., sygn. akt V K 96/18, 1. uchyla zaskarżony wyrok i utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z dnia 8 grudnia 2020 roku, sygn. V K 96/18 w zakresie dotyczącym O. S. i postępowanie względem niego na podstawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. umarza;
2. uchyla zaskarżony wyrok w części utrzymującej w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z dnia 8 grudnia 2020 roku, sygn. V K 96/18 w zakresie dotyczącym czynu przypisanego K. K. w punkcie XV i sprawę tę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym;
3. uchyla zaskarżony wyrok i utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z dnia 8 grudnia 2020 roku, sygn. V K 96/18 – oba w zakresie zasądzenia od M. J. obowiązku naprawienia szkody w kwocie 3.000 zł (trzech tysięcy złotych), objętego pkt. XXX wyroku Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie;
4. oddala kasację w pozostałym zakresie;
5. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa. [SOP][ms]