Supreme Court dismisses appeal request to suspend execution due to lack of specific argumentation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the appellant's request to suspend the execution of a final criminal judgment. The appellant, acting as a professional party, failed to provide the specific arguments and evidence required by law to justify a suspension of a judgment already in force. Consequently, the court ruled that the request was inadmissible because it lacked the necessary detailed justification distinct from the main cassation appeal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKodeks postępowania karnego art. 455, 433 § 2, art. 457 § 3, art. 435 w zw. z art. 440: A request to suspend the execution of a final judgment must be separately and specifically argued with a high probability of success; a generic request without such argumentation is inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KK 34/13 POSTANOWIENIE Dnia 21 lutego 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Grzegorczyk w sprawie D. D.skazanego z art. 258 § 1 kk oraz art. 280 § 1 kk w zw. z art. 65 § 1 kk i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniuw dniu 21 lutego 2013 r.,wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku zawartego w kasacjiod wyroku Sądu Okręgowego w W.z dnia 22 marca 2012 r., sygn. akt IX Ka […]utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W.z dnia 9 lutego 2010 r., sygn. akt III K […], wniosku nie uwzględnia
UZASADNIENIE
W kasacji, w której podniesiono zarzuty obrazy art. 455, 433 § 2, art. 457 § 3, a także 435 w zw. z art. 440 k.p.k., zawarto także wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. W odpowiedzi na tę skargę, prokurator Prokuratury Okręgowej w W., wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.Rozpoznając ten wniosek Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Autorka kasacji, jako podmiot fachowy, powinna wiedzieć, że jak wskazuje się od dawna w orzecznictwie i doktrynie, wniosek jaki zawarła w kasacji, z uwagi na to, iż dotyczy prawomocnego już orzeczenia, powinien być odrębnie i szczegółowo uargumentowany w powiązaniu ze stawianymi zarzutami oraz wykazaniem dużego prawdopodobieństwa ich uwzględnienia, a przez to nieodwracalnej dolegliwości wcześniejszego wykonania zaskarżonego wyroku (zob. choćby P. Hofmański, E. Sadzik, K.
Zgryzek, Kodeks postępowania karnego. Komentarz, t. III, Warszawa 2004, s. 194-195, czy K. Boratyńska, A. Górski, A. Sakowicz, A. Ważny, Kodeks postępowania karnego. Komentarz, Warszawa 2007, s. 1084-1085 i wskazane tam judykaty). Tego wymogu autorka wniosku nie dopełniła, gdyż ograniczyła się jedynie do wystąpienia o wstrzymanie wykonania orzeczenia, bez jakiejkolwiek argumentacji. Sama zaś analiza przez Sąd Najwyższy zarzutów postawionych w tej skardze wskazuje, że wymagają one szczegółowej oceny, z uwzględnieniem materiałów procesowych tej sprawy, aby można było rozstrzygnąć, czy są one trafne, czy też nie, jako że same w sobie nie świadczą jeszcze o swej zasadności.
Takich rozważań w obecnie fazie postępowania kasacyjnego czynić jednak nie można, gdyż wkraczałoby to już w sferę merytorycznego rozpatrywania kasacji. Dlatego też Sąd Najwyższy wniosku tego nie uwzględnił aw