Supreme Court suspends execution of criminal sentence due to potential severe consequences before cassation review.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court granted the defense's request to suspend the execution of the criminal sentence pending cassation review. The defendant argued that executing the penalty before the final decision could cause overly serious consequences, noting he had no prior criminal record. The court ruled that such suspension is justified when preliminary analysis indicates execution would lead to severe outcomes, applying Article 532 § 1 of the Criminal Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 532 § 1 k.p.k.; The institution of suspending sentence execution requires special circumstances showing execution before cassation review would cause overly serious consequences, and must be linked to the grounds of the cassation appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II KK 288/12 POSTANOWIENIE Dnia 20 listopada 2012 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu sprawy D. K.skazanego z art. 222 § 1 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w W.z dnia 27 kwietnia 2012 r., sygn. akt X Ka […], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 13 listopada 2011 r., sygn. akt X K […], p o s t a n o w i ł: wstrzymać wobec D. K. wykonanie wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 13 listopada 2011 r., sygn. akt X K […], utrzymanego w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w W. z dnia 27 kwietnia 2012 r., sygn. akt X Ka […].
UZASADNIENIE
Obrońca D. K. w kasacji zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku, gdyż D. K. dotychczas nie był karany, kasacja może zostać uwzględniona, dlatego celowym jest, aby skazany do czasu rozstrzygnięcia wydanego przez Sąd Najwyższy przebywał na wolności.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania wyroku przez Sąd kasacyjny winno być uzasadnione szczególnymi okolicznościami prowadzącymi do wniosku, że wykonanie kary przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej mogłoby spowodować dla skazanego zbyt poważne skutki. Możliwość wstrzymania wykonania orzeczenia należy łączyć z treścią zarzutów podniesionych w kasacji.Nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia kwestii zasadności kasacji, wyniki wstępnej analizy sprawy, dają podstawę do zastosowania instytucji wstrzymania wykonania wyroku w rozumieniu art. 532 § 1 k.p.k.Biorąc powyższe rozważania pod uwagę Sąd Najwyższy orzekł, jak w części dyspozytywnej postanowienia. aw