Supreme Court dismisses appeal as groundless and awards defense costs to the appointed counsel.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the General Prosecutor's cassation appeal as obviously unfounded regarding the defendant's conviction. The court noted the lower courts' findings and the prosecutor's arguments failed to meet the threshold for cassation review. Consequently, the appeal was rejected, but the state was ordered to pay the appointed lawyer's defense fees and court costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 197 § 3 pkt 2 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously unfounded when the lower court's decision is legally sound and the appeal lacks any merit, while simultaneously awarding necessary defense costs to the appointed counsel.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 262/25 POSTANOWIENIE Dnia 27 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Bojańczyk (przewodniczący)SSN Anna DziergawkaSSN Stanisław Stankiewicz (sprawozdawca)Protokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej delegowanego do Prokuratury Krajowej Jerzego Kopcia,w sprawie P.G.skazanego z art. 197 § 3 pkt 2 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 27 maja 2026 r.,kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego - na niekorzyśćod wyroku Sądu Apelacyjnego w Lubliniez dnia 21 sierpnia 2024 r., sygn. akt II AKa 91/24,zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Lubliniez dnia 28 grudnia 2023 r., sygn. akt IV K 342/23, 1/ oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; 2/ zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.
A.K. (Kancelaria Adwokacka w P.) kwotę 1476 zł (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych), w tym 23% VAT, za obronę skazanego z urzędu przed Sądem Najwyższym, a nadto kwotę 247,42 zł (dwieście czterdzieści siedem złotych czterdzieści dwa grosze), tytułem zwrotu niezbędnych wydatków; 3/ kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa. Anna Dziergawka Antoni Bojańczyk Stanisław Stankiewicz[WB][r.g.]