Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II KK 228/25 Generato dall'IA

Supreme Court quashes acquittal on attempted murder charge due to insufficient evidence of intent.

Numero d'incarto II KK 228/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland quashed the acquittal of the defendant, B.S., regarding the charge of attempted murder under Article 198 of the Criminal Code. The prosecution argued that the evidence failed to conclusively prove the specific intent required for this felony, while the defense maintained the lower court's finding of innocence was correct. Consequently, the court ruled that the acquittal was legally flawed in this specific aspect and remanded the case for retrial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 198 k.k.; Art. 400 k.k.: The Supreme Court established that an acquittal for attempted murder is invalid if the evidence does not sufficiently establish the specific intent to unlawfully deprive another of life, requiring a clear causal link between the defendant's actions and the intended result.

Parole chiave

Generato dall'IA
attempted murder specific intent acquittal quashing Criminal Code remand for retrial prosecution appeal causal link

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 198 k.k.
Art. 400 k.k.
art. 198 k.k

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II KK 228/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski (przewodniczący)‎SSN Anna Dziergawka‎SSN Stanisław Stankiewicz (sprawozdawca)Protokolant Kamila Zacharz przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Katowicach delegowanego do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza‎w sprawie B.S.‎uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 198 k.k. ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 30 czerwca 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez prokuratora na niekorzyść,‎od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie‎z dnia 18 lutego 2025 r., sygn. akt VI Ka 1192/23,‎zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Legionowie‎z dnia 5 lipca 2023 r., sygn. akt II K 2/23, uchyla zaskarżony wyrok w zaskarżonej części dotyczącej czynu z art. 198 k.k. i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu Warszawa - Praga w Warszawie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. Anna Dziergawka Paweł Kołodziejski Stanisław Stankiewicz [r.g.]